Ṛgveda · Maṇḍala 9 · Sūkta 10

Ṛk 9.10.1

Soma Pavamāna · Asita Kāśyapa Or Devala Kāśyapa

The whole sūkta Link

Saṃhitā

प्र स्वा॒नासो॒ रथा॑ इ॒वार्वं॑तो॒ न श्र॑व॒स्यवः॑ ।
सोमा॑सो रा॒ये अ॑क्रमुः ॥

प्र स्वानासो रथा इवार्वन्तो न श्रवस्यवः |
सोमासो राये अक्रमुः ||

prá svānā́so ráthā ivā́rvanto ná śravasyávaḥ ǀ
sómāso rāyé akramuḥ ǁ

pra svānāso rathā ivārvanto na śravasyavaḥ |
somāso rāye akramuḥ ||

Padapāṭha

प्र । स्वा॒नासः॑ । रथाः॑ऽइव । अर्व॑न्तः । न । श्र॒व॒स्यवः॑ ।
सोमा॑सः । रा॒ये । अ॒क्र॒मुः॒ ॥

प्र । स्वानासः । रथाःऽइव । अर्वन्तः । न । श्रवस्यवः ।
सोमासः । राये । अक्रमुः ॥

prá ǀ svānā́saḥ ǀ ráthāḥ-iva ǀ árvantaḥ ǀ ná ǀ śravasyávaḥ ǀ
sómāsaḥ ǀ rāyé ǀ akramuḥ ǁ

pra ǀ svānāsaḥ ǀ rathāḥ-iva ǀ arvantaḥ ǀ na ǀ śravasyavaḥ ǀ
somāsaḥ ǀ rāye ǀ akramuḥ ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
09.010.01
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
6.7.34.01
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
09.01.088
Devatā देवता
Soma Pavamāna
Ṛṣi ऋषि
Asita Kāśyapa Or Devala Kāśyapa
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 9.10.1

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

LIKE cars that thunder on their way, like coursers eager for renown, Have Soma-drops flowed forth for wealth.