Ṛgveda · Maṇḍala 9 · Sūkta 10

Ṛk 9.10.7

Soma Pavamāna · Asita Kāśyapa Or Devala Kāśyapa

The whole sūkta Link

Saṃhitā

स॒मी॒ची॒नास॑ आसते॒ होता॑रः स॒प्तजा॑मयः ।
प॒दमेक॑स्य॒ पिप्र॑तः ॥

समीचीनास आसते होतारः सप्तजामयः |
पदम् एकस्य पिप्रतः ||

samīcīnā́sa āsate hótāraḥ saptájāmayaḥ ǀ
padámékasya píprataḥ ǁ

samīcīnāsa āsate hotāraḥ saptajāmayaḥ |
padam ekasya piprataḥ ||

Padapāṭha

स॒म्ऽई॒ची॒नासः॑ । आ॒स॒ते॒ । होता॑रः । स॒प्तऽजा॑मयः ।
प॒दम् । एक॑स्य । पिप्र॑तः ॥

सम्ऽईचीनासः । आसते । होतारः । सप्तऽजामयः ।
पदम् । एकस्य । पिप्रतः ॥

sam-īcīnā́saḥ ǀ āsate ǀ hótāraḥ ǀ saptá-jāmayaḥ ǀ
padám ǀ ékasya ǀ píprataḥ ǁ

sam-īcīnāsaḥ ǀ āsate ǀ hotāraḥ ǀ sapta-jāmayaḥ ǀ
padam ǀ ekasya ǀ piprataḥ ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
09.010.07
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
6.7.35.02
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
09.01.094
Devatā देवता
Soma Pavamāna
Ṛṣi ऋषि
Asita Kāśyapa Or Devala Kāśyapa
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 9.10.7

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

Combined in close society sit the seven priests, the brother-hood, Filling the station of the One.