Ṛgveda · Maṇḍala 9 · Sūkta 38

Ṛk 9.38.6

Soma Pavamāna · Rahūgaṇa Āṅgirasa

The whole sūkta Link

Saṃhitā

ए॒ष स्य पी॒तये॑ सु॒तो हरि॑रर्षति धर्ण॒सिः ।
क्रंद॒न्योनि॑म॒भि प्रि॒यं ॥

एष स्य पीतये सुतो हरिर् अर्षति धर्णसिः |
क्रन्दन् योनिम् अभि प्रियम् ||

eṣá syá pītáye sutó hárirarṣati dharṇasíḥ ǀ
krándanyónimabhí priyám ǁ

eṣa sya pītaye suto harir arṣati dharṇasiḥ |
krandan yonim abhi priyam ||

Padapāṭha

ए॒षः । स्यः । पी॒तये॑ । सु॒तः । हरिः॑ । अ॒र्ष॒ति॒ । ध॒र्ण॒सिः ।
क्रन्द॑न् । योनि॑म् । अ॒भि । प्रि॒यम् ॥

एषः । स्यः । पीतये । सुतः । हरिः । अर्षति । धर्णसिः ।
क्रन्दन् । योनिम् । अभि । प्रियम् ॥

eṣáḥ ǀ syáḥ ǀ pītáye ǀ sutáḥ ǀ háriḥ ǀ arṣati ǀ dharṇasíḥ ǀ
krándan ǀ yónim ǀ abhí ǀ priyám ǁ

eṣaḥ ǀ syaḥ ǀ pītaye ǀ sutaḥ ǀ hariḥ ǀ arṣati ǀ dharṇasiḥ ǀ
krandan ǀ yonim ǀ abhi ǀ priyam ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
09.038.06
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
6.8.28.06
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
09.02.084
Devatā देवता
Soma Pavamāna
Ṛṣi ऋषि
Rahūgaṇa Āṅgirasa
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 9.38.6

Interpretations

Sāyaṇa

आशुरर्षेति षळृचं पंचदशं सूक्तं आंगिरसस्य बृहन्मतेरार्षं गायत्रं पवमानसोमदेवताकं । आशुरर्षबृहन्मतिरित्यनुक्रान्तं । गतोविनियोगः ।