Ṛgveda · Maṇḍala 9 · Sūkta 45

Ṛk 9.45.6

Soma Pavamāna · Ayāsya Āṅgirasa

The whole sūkta Link

Saṃhitā

तया॑ पवस्व॒ धार॑या॒ यया॑ पी॒तो वि॒चक्ष॑से ।
इंदो॑ स्तो॒त्रे सु॒वीर्यं॑ ॥

तया पवस्व धारया यया पीतो विचक्षसे |
इन्दो स्तोत्रे सुवीर्यम् ||

táyā pavasva dhā́rayā yáyā pītó vicákṣase ǀ
índo stotré suvī́ryam ǁ

tayā pavasva dhārayā yayā pīto vicakṣase |
indo stotre suvīryam ||

Padapāṭha

तया॑ । प॒व॒स्व॒ । धार॑या । यया॑ । पी॒तः । वि॒ऽचक्ष॑से ।
इन्दो॒ इति॑ । स्तो॒त्रे । सु॒ऽवीर्य॑म् ॥

तया । पवस्व । धारया । यया । पीतः । विऽचक्षसे ।
इन्दो इति । स्तोत्रे । सुऽवीर्यम् ॥

táyā ǀ pavasva ǀ dhā́rayā ǀ yáyā ǀ pītáḥ ǀ vi-cákṣase ǀ
índo íti ǀ stotré ǀ su-vī́ryam ǁ

tayā ǀ pavasva ǀ dhārayā ǀ yayā ǀ pītaḥ ǀ vi-cakṣase ǀ
indo iti ǀ stotre ǀ su-vīryam ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
09.045.06
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
7.1.02.06
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
09.02.126
Devatā देवता
Soma Pavamāna
Ṛṣi ऋषि
Ayāsya Āṅgirasa
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 9.45.6

Interpretations

Sri Aurobindo

Flow in that pure stream of thine by which when men drink of it thou givest them perfect vision. O Joy of God, for him who affirms thee an utter strength.