Ṛk 6.16.32
Saṃhitā
त्वं तं दे॑व जि॒ह्वया॒ परि॑ बाधस्व दु॒ष्कृतं॑ ।
मर्तो॒ यो नो॒ जिघां॑सति ॥
त्वं तं देव जिह्वया परि बाधस्व दुष्कृतम् |
मर्तो यो नो जिघांसति ||
tvám tám deva jihváyā pári bādhasva duṣkṛ́tam ǀ
márto yó no jíghāṃsati ǁ
tvaṃ taṃ deva jihvayā pari bādhasva duṣkṛtam |
marto yo no jighāṃsati ||
Padapāṭha
त्वम् । तम् । दे॒व॒ । जि॒ह्वया॑ । परि॑ । बा॒ध॒स्व॒ । दुः॒ऽकृत॑म् ।
मर्तः॑ । यः । नः॒ । जिघां॑सति ॥
त्वम् । तम् । देव । जिह्वया । परि । बाधस्व । दुःऽकृतम् ।
मर्तः । यः । नः । जिघांसति ॥
tvám ǀ tám ǀ deva ǀ jihváyā ǀ pári ǀ bādhasva ǀ duḥ-kṛ́tam ǀ
mártaḥ ǀ yáḥ ǀ naḥ ǀ jíghāṃsati ǁ
tvam ǀ tam ǀ deva ǀ jihvayā ǀ pari ǀ bādhasva ǀ duḥ-kṛtam ǀ
martaḥ ǀ yaḥ ǀ naḥ ǀ jighāṃsati ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 06.016.32
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 4.5.27.02
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 06.02.032
- Devatā देवता
- Agni
- Ṛṣi ऋषि
- Bharadvāja Bārhaspatya
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī, Anuṣṭubh, Vardhamānā, Triṣṭubh
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.