Ṛk 6.16.36
Saṃhitā
ब्रह्म॑ प्र॒जाव॒दा भ॑र॒ जात॑वेदो॒ विच॑र्षणे ।
अग्ने॒ यद्दी॒दय॑द्दि॒वि ॥
ब्रह्म प्रजावद् आ भर जातवेदो विचर्षणे |
अग्ने यद् दीदयद् दिवि ||
bráhma prajā́vadā́ bhara jā́tavedo vícarṣaṇe ǀ
ágne yáddīdáyaddiví ǁ
brahma prajāvad ā bhara jātavedo vicarṣaṇe |
agne yad dīdayad divi ||
Padapāṭha
ब्रह्म॑ । प्र॒जाऽव॑त् । आ । भ॒र॒ । जात॑ऽवेदः । विऽच॑र्षणे ।
अग्ने॑ । यत् । दी॒दय॑त् । दि॒वि ॥
ब्रह्म । प्रजाऽवत् । आ । भर । जातऽवेदः । विऽचर्षणे ।
अग्ने । यत् । दीदयत् । दिवि ॥
bráhma ǀ prajā́-vat ǀ ā́ ǀ bhara ǀ jā́ta-vedaḥ ǀ ví-carṣaṇe ǀ
ágne ǀ yát ǀ dīdáyat ǀ diví ǁ
brahma ǀ prajā-vat ǀ ā ǀ bhara ǀ jāta-vedaḥ ǀ vi-carṣaṇe ǀ
agne ǀ yat ǀ dīdayat ǀ divi ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 06.016.36
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 4.5.28.01
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 06.02.036
- Devatā देवता
- Agni
- Ṛṣi ऋषि
- Bharadvāja Bārhaspatya
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī, Anuṣṭubh, Vardhamānā, Triṣṭubh
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.