Ṛk 6.16.33
Saṃhitā
भ॒रद्वा॑जाय स॒प्रथः॒ शर्म॑ यच्छ सहंत्य ।
अग्ने॒ वरे॑ण्यं॒ वसु॑ ॥
भरद्वाजाय सप्रथः शर्म यच्छ सहन्त्य |
अग्ने वरेण्यं वसु ||
bharádvājāya sapráthaḥ śárma yaccha sahantya ǀ
ágne váreṇyam vásu ǁ
bharadvājāya saprathaḥ śarma yaccha sahantya |
agne vareṇyaṃ vasu ||
Padapāṭha
भ॒रत्ऽवा॑जाय । स॒ऽप्रथः॑ । शर्म॑ । य॒च्छ॒ । स॒ह॒न्त्य॒ ।
अग्ने॑ । वरे॑ण्यम् । वसु॑ ॥
भरत्ऽवाजाय । सऽप्रथः । शर्म । यच्छ । सहन्त्य ।
अग्ने । वरेण्यम् । वसु ॥
bharát-vājāya ǀ sa-práthaḥ ǀ śárma ǀ yaccha ǀ sahantya ǀ
ágne ǀ váreṇyam ǀ vásu ǁ
bharat-vājāya ǀ sa-prathaḥ ǀ śarma ǀ yaccha ǀ sahantya ǀ
agne ǀ vareṇyam ǀ vasu ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 06.016.33
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 4.5.27.03
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 06.02.033
- Devatā देवता
- Agni
- Ṛṣi ऋषि
- Bharadvāja Bārhaspatya
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī, Anuṣṭubh, Vardhamānā, Triṣṭubh
- Svara स्वरः
- धैवतः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.