Ṛgveda · Maṇḍala 8 · Sūkta 102

Ṛk 8.102.18

Agni · Prayoga Bhārgava Or Agni Pāvaka Bārhaspatya Or Agni Gṛhapati Sahasaḥ Sūnu And Agni Yaviṣṭha Sahasaḥ Sūnu (Last Two Together Or One Of Them)

The whole sūkta Link

Saṃhitā

प्रचे॑तसं त्वा क॒वेऽग्ने॑ दू॒तं वरे॑ण्यं ।
ह॒व्य॒वाहं॒ नि षे॑दिरे ॥

प्रचेतसं त्वा कवे ऽग्ने दूतं वरेण्यम् |
हव्यवाहं नि षेदिरे ||

prácetasam tvā kavé’gne dūtám váreṇyam ǀ
havyavā́ham ní ṣedire ǁ

pracetasaṃ tvā kave 'gne dūtaṃ vareṇyam |
havyavāhaṃ ni ṣedire ||

Padapāṭha

प्रऽचे॑तसम् । त्वा॒ । क॒वे॒ । अग्ने॑ । दू॒तम् । वरे॑ण्यम् ।
ह॒व्य॒ऽवाह॑म् । नि । से॒दि॒रे॒ ॥

प्रऽचेतसम् । त्वा । कवे । अग्ने । दूतम् । वरेण्यम् ।
हव्यऽवाहम् । नि । सेदिरे ॥

prá-cetasam ǀ tvā ǀ kave ǀ ágne ǀ dūtám ǀ váreṇyam ǀ
havya-vā́ham ǀ ní ǀ sedire ǁ

pra-cetasam ǀ tvā ǀ kave ǀ agne ǀ dūtam ǀ vareṇyam ǀ
havya-vāham ǀ ni ǀ sedire ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
08.102.18
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
6.7.12.03
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
8.10.123
Devatā देवता
Agni
Ṛṣi ऋषि
Prayoga Bhārgava Or Agni Pāvaka Bārhaspatya Or Agni Gṛhapati Sahasaḥ Sūnu And Agni Yaviṣṭha Sahasaḥ Sūnu (Last Two Together Or One Of Them)
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 8.102.18

Interpretations

Sri Aurobindo

O Fire, O seer, they set thee within as the thinker, the desirable messenger, carrier of the offerings. (383)