Ṛgveda · Maṇḍala 8 · Sūkta 102

Ṛk 8.102.1

Agni · Prayoga Bhārgava Or Agni Pāvaka Bārhaspatya Or Agni Gṛhapati Sahasaḥ Sūnu And Agni Yaviṣṭha Sahasaḥ Sūnu (Last Two Together Or One Of Them)

The whole sūkta Link

Saṃhitā

त्वम॑ग्ने बृ॒हद्वयो॒ दधा॑सि देव दा॒शुषे॑ ।
क॒विर्गृ॒हप॑ति॒र्युवा॑ ॥

त्वम् अग्ने बृहद् वयो दधासि देव दाशुषे |
कविर् गृहपतिर् युवा ||

tvámagne bṛhádváyo dádhāsi deva dāśúṣe ǀ
kavírgṛhápatiryúvā ǁ

tvam agne bṛhad vayo dadhāsi deva dāśuṣe |
kavir gṛhapatir yuvā ||

Padapāṭha

त्वम् । अ॒ग्ने॒ । बृ॒हत् । वयः॑ । दधा॑सि । दे॒व॒ । दा॒शुषे॑ ।
क॒विः । गृ॒हऽप॑तिः । युवा॑ ॥

त्वम् । अग्ने । बृहत् । वयः । दधासि । देव । दाशुषे ।
कविः । गृहऽपतिः । युवा ॥

tvám ǀ agne ǀ bṛhát ǀ váyaḥ ǀ dádhāsi ǀ deva ǀ dāśúṣe ǀ
kavíḥ ǀ gṛhá-patiḥ ǀ yúvā ǁ

tvam ǀ agne ǀ bṛhat ǀ vayaḥ ǀ dadhāsi ǀ deva ǀ dāśuṣe ǀ
kaviḥ ǀ gṛha-patiḥ ǀ yuvā ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
08.102.01
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
6.7.09.00
Devatā देवता
Agni
Ṛṣi ऋषि
Prayoga Bhārgava Or Agni Pāvaka Bārhaspatya Or Agni Gṛhapati Sahasaḥ Sūnu And Agni Yaviṣṭha Sahasaḥ Sūnu (Last Two Together Or One Of Them)
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 8.102.1

Interpretations

Sri Aurobindo

Thou, O divine Fire, foundest a vast expansion for the giver, thou art the seer, the youth, the master of the house. (380)