Ṛk 9.99.3
Saṃhitā
तम॑स्य मर्जयामसि॒ मदो॒ य इं॑द्र॒पात॑मः ।
यं गाव॑ आ॒सभि॑र्द॒धुः पु॒रा नू॒नं च॑ सू॒रयः॑ ॥
तम् अस्य मर्जयामसि मदो य इन्द्रपातमः |
यं गाव आसभिर् दधुः पुरा नूनं च सूरयः ||
támasya marjayāmasi mádo yá indrapā́tamaḥ ǀ
yám gā́va āsábhirdadhúḥ purā́ nūnám ca sūráyaḥ ǁ
tam asya marjayāmasi mado ya indrapātamaḥ |
yaṃ gāva āsabhir dadhuḥ purā nūnaṃ ca sūrayaḥ ||
Padapāṭha
तम् । अ॒स्य॒ । म॒र्ज॒या॒म॒सि॒ । मदः॑ । यः । इ॒न्द्र॒ऽपात॑मः ।
यम् । गावः॑ । आ॒सऽभिः॑ । द॒धुः । पु॒रा । नू॒नम् । च॒ । सू॒रयः॑ ॥
तम् । अस्य । मर्जयामसि । मदः । यः । इन्द्रऽपातमः ।
यम् । गावः । आसऽभिः । दधुः । पुरा । नूनम् । च । सूरयः ॥
tám ǀ asya ǀ marjayāmasi ǀ mádaḥ ǀ yáḥ ǀ indra-pā́tamaḥ ǀ
yám ǀ gā́vaḥ ǀ āsá-bhiḥ ǀ dadhúḥ ǀ purā́ ǀ nūnám ǀ ca ǀ sūráyaḥ ǁ
tam ǀ asya ǀ marjayāmasi ǀ madaḥ ǀ yaḥ ǀ indra-pātamaḥ ǀ
yam ǀ gāvaḥ ǀ āsa-bhiḥ ǀ dadhuḥ ǀ purā ǀ nūnam ǀ ca ǀ sūrayaḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 09.099.03
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 7.4.25.03
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 09.06.073
- Devatā देवता
- Soma Pavamāna
- Ṛṣi ऋषि
- Raibhau (Kāśyapas, Rebha’s Two Sons)
- Chandas छन्दस्
- Anuṣṭubh, Bṛhatī
- Svara स्वरः
- गान्धारः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.