Ṛk 8.9.17
Saṃhitā
प्र बो॑धयोषो अ॒श्विना॒ प्र दे॑वि सूनृते महि ।
प्र य॑ज्ञहोतरानु॒षक्प्र मदा॑य॒ श्रवो॑ बृ॒हत् ॥
प्र बोधयोषो अश्विना प्र देवि सूनृते महि |
प्र यज्ञहोतर् आनुषक् प्र मदाय श्रवो बृहत् ||
prá bodhayoṣo aśvínā prá devi sūnṛte mahi ǀ
prá yajñahotarānuṣákprá mádāya śrávo bṛhát ǁ
pra bodhayoṣo aśvinā pra devi sūnṛte mahi |
pra yajñahotar ānuṣak pra madāya śravo bṛhat ||
Padapāṭha
प्र । बो॒ध॒य॒ । उ॒षः॒ । अ॒श्विना॑ । प्र । दे॒वि॒ । सू॒नृ॒ते॒ । म॒हि॒ ।
प्र । य॒ज्ञ॒ऽहो॒तः॒ । आ॒नु॒षक् । प्र । मदा॑य । श्रवः॑ । बृ॒हत् ॥
प्र । बोधय । उषः । अश्विना । प्र । देवि । सूनृते । महि ।
प्र । यज्ञऽहोतः । आनुषक् । प्र । मदाय । श्रवः । बृहत् ॥
prá ǀ bodhaya ǀ uṣaḥ ǀ aśvínā ǀ prá ǀ devi ǀ sūnṛte ǀ mahi ǀ
prá ǀ yajña-hotaḥ ǀ ānuṣák ǀ prá ǀ mádāya ǀ śrávaḥ ǀ bṛhát ǁ
pra ǀ bodhaya ǀ uṣaḥ ǀ aśvinā ǀ pra ǀ devi ǀ sūnṛte ǀ mahi ǀ
pra ǀ yajña-hotaḥ ǀ ānuṣak ǀ pra ǀ madāya ǀ śravaḥ ǀ bṛhat ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.009.17
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 5.8.33.02
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.02.124
- Devatā देवता
- Aśvins
- Ṛṣi ऋषि
- Śaśakarṇa Kāṇva
- Chandas छन्दस्
- Anuṣṭubh, Bṛhatī, Gāyatrī, Kakubh, Triṣṭubh, Virāj, Jagatī
- Svara स्वरः
- गान्धारः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.