Ṛgveda · Maṇḍala 8 · Sūkta 26

Ṛk 8.26.17

Aśvins · Vāyu · Viśvamanas Vaiyaśva Or Vyaśva Āṅgirasa

The whole sūkta Link

Saṃhitā

यद॒दो दि॒वो अ॑र्ण॒व इ॒षो वा॒ मद॑थो गृ॒हे ।
श्रु॒तमिन्मे॑ अमर्त्या ॥

यद् अदो दिवो अर्णव इषो वा मदथो गृहे |
श्रुतम् इन् मे अमर्त्या ||

yádadó divó arṇavá iṣó vā mádatho gṛhé ǀ
śrutámínme amartyā ǁ

yad ado divo arṇava iṣo vā madatho gṛhe |
śrutam in me amartyā ||

Padapāṭha

यत् । अ॒दः । दि॒वः । अ॒र्ण॒वे । इ॒षः । वा॒ । मद॑थः । गृ॒हे ।
श्रु॒तम् । इत् । मे॒ । अ॒म॒र्त्या॒ ॥

यत् । अदः । दिवः । अर्णवे । इषः । वा । मदथः । गृहे ।
श्रुतम् । इत् । मे । अमर्त्या ॥

yát ǀ adáḥ ǀ diváḥ ǀ arṇavé ǀ iṣáḥ ǀ vā ǀ mádathaḥ ǀ gṛhé ǀ
śrutám ǀ ít ǀ me ǀ amartyā ǁ

yat ǀ adaḥ ǀ divaḥ ǀ arṇave ǀ iṣaḥ ǀ vā ǀ madathaḥ ǀ gṛhe ǀ
śrutam ǀ it ǀ me ǀ amartyā ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
08.026.17
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
6.2.29.02
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
08.04.137
Devatā देवता
1-19: Aśvins; 20-25: Vāyu
Ṛṣi ऋषि
Viśvamanas Vaiyaśva Or Vyaśva Āṅgirasa
Chandas छन्दस्
Uṣṇih, Gāyatrī, Anuṣṭubh
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 8.26.17

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

This river with his lucid flow attracts you, more than all the streams,— Even Sindhu with his path of gold.