Ṛgveda · Maṇḍala 9 · Sūkta 6

Ṛk 9.6.1

Soma Pavamāna · Asita Kāśyapa Or Devala Kāśyapa

The whole sūkta Link

Saṃhitā

मं॒द्रया॑ सोम॒ धार॑या॒ वृषा॑ पवस्व देव॒युः ।
अव्यो॒ वारे॑ष्वस्म॒युः ॥

मन्द्रया सोम धारया वृषा पवस्व देवयुः |
अव्यो वारेष्व् अस्मयुः ||

mandráyā soma dhā́rayā vṛ́ṣā pavasva devayúḥ ǀ
ávyo vā́reṣvasmayúḥ ǁ

mandrayā soma dhārayā vṛṣā pavasva devayuḥ |
avyo vāreṣv asmayuḥ ||

Padapāṭha

म॒न्द्रया॑ । सो॒म॒ । धार॑या । वृषा॑ । प॒व॒स्व॒ । दे॒व॒ऽयुः ।
अव्यः॑ । वारे॑षु । अ॒स्म॒ऽयुः ॥

मन्द्रया । सोम । धारया । वृषा । पवस्व । देवऽयुः ।
अव्यः । वारेषु । अस्मऽयुः ॥

mandráyā ǀ soma ǀ dhā́rayā ǀ vṛ́ṣā ǀ pavasva ǀ deva-yúḥ ǀ
ávyaḥ ǀ vā́reṣu ǀ asma-yúḥ ǁ

mandrayā ǀ soma ǀ dhārayā ǀ vṛṣā ǀ pavasva ǀ deva-yuḥ ǀ
avyaḥ ǀ vāreṣu ǀ asma-yuḥ ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
09.006.01
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
6.7.26.01
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
09.01.052
Devatā देवता
Soma Pavamāna
Ṛṣi ऋषि
Asita Kāśyapa Or Devala Kāśyapa
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 9.6.1

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

SOMA, flow on with pleasant stream, a Bull devoted to the Gods, Our Friend, unto the woollen sieve.