Ṛk 9.5.11
Saṃhitā
विश्वे॑ देवाः॒ स्वाहा॑कृतिं॒ पव॑मान॒स्या ग॑त ।
वा॒युर्बृह॒स्पतिः॒ सूर्यो॒ऽग्निरिंद्रः॑ स॒जोष॑सः ॥
विश्वे देवाः स्वाहाकृतिम् पवमानस्या गत |
वायुर् बृहस्पतिः सूर्यो ऽग्निर् इन्द्रः सजोषसः ||
víśve devāḥ svā́hākṛtim pávamānasyā́ gata ǀ
vāyúrbṛ́haspátiḥ sū́ryo’gníríndraḥ sajóṣasaḥ ǁ
viśve devāḥ svāhākṛtim pavamānasyā gata |
vāyur bṛhaspatiḥ sūryo 'gnir indraḥ sajoṣasaḥ ||
Padapāṭha
विश्वे॑ । दे॒वाः॒ । स्वाहा॑ऽकृतिम् । पव॑मानस्य । आ । ग॒त॒ ।
वा॒युः । बृह॒स्पतिः॑ । सूर्यः॑ । अ॒ग्निः । इन्द्रः॑ । स॒ऽजोष॑सः ॥
विश्वे । देवाः । स्वाहाऽकृतिम् । पवमानस्य । आ । गत ।
वायुः । बृहस्पतिः । सूर्यः । अग्निः । इन्द्रः । सऽजोषसः ॥
víśve ǀ devāḥ ǀ svā́hā-kṛtim ǀ pávamānasya ǀ ā́ ǀ gata ǀ
vāyúḥ ǀ bṛ́haspátiḥ ǀ sū́ryaḥ ǀ agníḥ ǀ índraḥ ǀ sa-jóṣasaḥ ǁ
viśve ǀ devāḥ ǀ svāhā-kṛtim ǀ pavamānasya ǀ ā ǀ gata ǀ
vāyuḥ ǀ bṛhaspatiḥ ǀ sūryaḥ ǀ agniḥ ǀ indraḥ ǀ sa-joṣasaḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 09.005.11
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 6.7.25.06
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 09.01.051
- Devatā देवता
- Hymn Āprī
- Ṛṣi ऋषि
- Asita Kāśyapa Or Devala Kāśyapa
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī, Anuṣṭubh
- Svara स्वरः
- गान्धारः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.