Ṛk 9.5.9
Saṃhitā
त्वष्टा॑रमग्र॒जां गो॒पां पु॑रो॒यावा॑न॒मा हु॑वे ।
इंदु॒रिंद्रो॒ वृषा॒ हरिः॒ पव॑मानः प्र॒जाप॑तिः ॥
त्वष्टारम् अग्रजां गोपाम् पुरोयावानम् आ हुवे |
इन्दुर् इन्द्रो वृषा हरिः पवमानः प्रजापतिः ||
tváṣṭāramagrajā́m gopā́m puroyā́vānamā́ huve ǀ
índuríndro vṛ́ṣā háriḥ pávamānaḥ prajā́patiḥ ǁ
tvaṣṭāram agrajāṃ gopām puroyāvānam ā huve |
indur indro vṛṣā hariḥ pavamānaḥ prajāpatiḥ ||
Padapāṭha
त्वष्टा॑रम् । अ॒ग्र॒ऽजाम् । गो॒पाम् । पु॒रः॒ऽयावा॑नम् । आ । हु॒वे॒ ।
इन्दुः॑ । इन्द्रः॑ । वृषा॑ । हरिः॑ । पव॑मानः । प्र॒जाऽप॑तिः ॥
त्वष्टारम् । अग्रऽजाम् । गोपाम् । पुरःऽयावानम् । आ । हुवे ।
इन्दुः । इन्द्रः । वृषा । हरिः । पवमानः । प्रजाऽपतिः ॥
tváṣṭāram ǀ agra-jā́m ǀ gopā́m ǀ puraḥ-yā́vānam ǀ ā́ ǀ huve ǀ
índuḥ ǀ índraḥ ǀ vṛ́ṣā ǀ háriḥ ǀ pávamānaḥ ǀ prajā́-patiḥ ǁ
tvaṣṭāram ǀ agra-jām ǀ gopām ǀ puraḥ-yāvānam ǀ ā ǀ huve ǀ
induḥ ǀ indraḥ ǀ vṛṣā ǀ hariḥ ǀ pavamānaḥ ǀ prajā-patiḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 09.005.09
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 6.7.25.04
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 09.01.049
- Devatā देवता
- Hymn Āprī
- Ṛṣi ऋषि
- Asita Kāśyapa Or Devala Kāśyapa
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī, Anuṣṭubh
- Svara स्वरः
- गान्धारः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.