Ṛk 9.71.9
Saṃhitā
उ॒क्षेव॑ यू॒था प॑रि॒यन्न॑रावी॒दधि॒ त्विषी॑रधित॒ सूर्य॑स्य ।
दि॒व्यः सु॑प॒र्णोऽव॑ चक्षत॒ क्षां सोमः॒ परि॒ क्रतु॑ना पश्यते॒ जाः ॥
उक्षेव यूथा परियन्न् अरावीद् अधि त्विषीर् अधित सूर्यस्य |
दिव्यः सुपर्णो ऽव चक्षत क्षां सोमः परि क्रतुना पश्यते जाः ||
ukṣéva yūthā́ pariyánnarāvīdádhi tvíṣīradhita sū́ryasya ǀ
divyáḥ suparṇó’va cakṣata kṣā́m sómaḥ pári krátunā paśyate jā́ḥ ǁ
ukṣeva yūthā pariyann arāvīd adhi tviṣīr adhita sūryasya |
divyaḥ suparṇo 'va cakṣata kṣāṃ somaḥ pari kratunā paśyate jāḥ ||
Padapāṭha
उ॒क्षाऽइ॑व । यू॒था । प॒रि॒ऽयन् । अ॒रा॒वी॒त् । अधि॑ । त्विषीः॑ । अ॒धि॒त॒ । सूर्य॑स्य ।
दि॒व्यः । सु॒ऽप॒र्णः । अव॑ । च॒क्ष॒त॒ । क्षाम् । सोमः॑ । परि॑ । क्रतु॑ना । प॒श्य॒ते॒ । जाः ॥
उक्षाऽइव । यूथा । परिऽयन् । अरावीत् । अधि । त्विषीः । अधित । सूर्यस्य ।
दिव्यः । सुऽपर्णः । अव । चक्षत । क्षाम् । सोमः । परि । क्रतुना । पश्यते । जाः ॥
ukṣā́-iva ǀ yūthā́ ǀ pari-yán ǀ arāvīt ǀ ádhi ǀ tvíṣīḥ ǀ adhita ǀ sū́ryasya ǀ
divyáḥ ǀ su-parṇáḥ ǀ áva ǀ cakṣata ǀ kṣā́m ǀ sómaḥ ǀ pári ǀ krátunā ǀ paśyate ǀ jā́ḥ ǁ
ukṣā-iva ǀ yūthā ǀ pari-yan ǀ arāvīt ǀ adhi ǀ tviṣīḥ ǀ adhita ǀ sūryasya ǀ
divyaḥ ǀ su-parṇaḥ ǀ ava ǀ cakṣata ǀ kṣām ǀ somaḥ ǀ pari ǀ kratunā ǀ paśyate ǀ jāḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 09.071.09
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 7.2.26.04
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 09.04.039
- Devatā देवता
- Soma Pavamāna
- Ṛṣi ऋषि
- Ṛṣabha Vaiśvāmitra
- Chandas छन्दस्
- Jagatī
- Svara स्वरः
- धैवतः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.