Ṛgveda · Maṇḍala 9 · Sūkta 100
Ṛk 9.100.4
Saṃhitā
परि॑ ते जि॒ग्युषो॑ यथा॒ धारा॑ सु॒तस्य॑ धावति ।
रंह॑माणा॒ व्य१॒॑व्ययं॒ वारं॑ वा॒जीव॑ सान॒सिः ॥
परि ते जिग्युषो यथा धारा सुतस्य धावति |
रंहमाणा व्य् अव्ययं वारं वाजीव सानसिः ||
pári te jigyúṣo yathā dhā́rā sutásya dhāvati ǀ
ráṃhamāṇā vyávyáyam vā́ram vājī́va sānasíḥ ǁ
pari te jigyuṣo yathā dhārā sutasya dhāvati |
raṃhamāṇā vy avyayaṃ vāraṃ vājīva sānasiḥ ||
Padapāṭha
परि॑ । ते॒ । जि॒ग्युषः॑ । य॒था॒ । धारा॑ । सु॒तस्य॑ । धा॒व॒ति॒ ।
रंह॑माणा । वि । अ॒व्यय॑म् । वार॑म् । वा॒जीऽइ॑व । सा॒न॒सिः ॥
परि । ते । जिग्युषः । यथा । धारा । सुतस्य । धावति ।
रंहमाणा । वि । अव्ययम् । वारम् । वाजीऽइव । सानसिः ॥
pári ǀ te ǀ jigyúṣaḥ ǀ yathā ǀ dhā́rā ǀ sutásya ǀ dhāvati ǀ
ráṃhamāṇā ǀ ví ǀ avyáyam ǀ vā́ram ǀ vājī́-iva ǀ sānasíḥ ǁ
pari ǀ te ǀ jigyuṣaḥ ǀ yathā ǀ dhārā ǀ sutasya ǀ dhāvati ǀ
raṃhamāṇā ǀ vi ǀ avyayam ǀ vāram ǀ vājī-iva ǀ sānasiḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 09.100.04
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 7.4.27.04
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 09.06.082
- Devatā देवता
- Soma Pavamāna
- Ṛṣi ऋषि
- Raibhau (Kāśyapas, Rebha’s Two Sons)
- Chandas छन्दस्
- Anuṣṭubh
- Svara स्वरः
- गान्धारः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.