Ṛgveda · Maṇḍala 9 · Sūkta 100
Ṛk 9.100.1
Saṃhitā
अ॒भी न॑वंते अ॒द्रुहः॑ प्रि॒यमिंद्र॑स्य॒ काम्यं॑ ।
व॒त्सं न पूर्व॒ आयु॑नि जा॒तं रि॑हंति मा॒तरः॑ ॥
अभी नवन्ते अद्रुहः प्रियम् इन्द्रस्य काम्यम् |
वत्सं न पूर्व आयुनि जातं रिहन्ति मातरः ||
abhī́ navante adrúhaḥ priyámíndrasya kā́myam ǀ
vatsám ná pū́rva ā́yuni jātám rihanti mātáraḥ ǁ
abhī navante adruhaḥ priyam indrasya kāmyam |
vatsaṃ na pūrva āyuni jātaṃ rihanti mātaraḥ ||
Padapāṭha
अ॒भि । न॒व॒न्ते॒ । अ॒द्रुहः॑ । प्रि॒यम् । इन्द्र॑स्य । काम्य॑म् ।
व॒त्सम् । न । पूर्वे॑ । आयु॑नि । जा॒तम् । रि॒ह॒न्ति॒ । मा॒तरः॑ ॥
अभि । नवन्ते । अद्रुहः । प्रियम् । इन्द्रस्य । काम्यम् ।
वत्सम् । न । पूर्वे । आयुनि । जातम् । रिहन्ति । मातरः ॥
abhí ǀ navante ǀ adrúhaḥ ǀ priyám ǀ índrasya ǀ kā́myam ǀ
vatsám ǀ ná ǀ pū́rve ǀ ā́yuni ǀ jātám ǀ rihanti ǀ mātáraḥ ǁ
abhi ǀ navante ǀ adruhaḥ ǀ priyam ǀ indrasya ǀ kāmyam ǀ
vatsam ǀ na ǀ pūrve ǀ āyuni ǀ jātam ǀ rihanti ǀ mātaraḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 09.100.01
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 7.4.27.01
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 09.06.079
- Devatā देवता
- Soma Pavamāna
- Ṛṣi ऋषि
- Raibhau (Kāśyapas, Rebha’s Two Sons)
- Chandas छन्दस्
- Anuṣṭubh
- Svara स्वरः
- गान्धारः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.