Ṛk 8.27.21
Saṃhitā
यद॒द्य सूर॒ उदि॑ते॒ यन्म॒ध्यंदि॑न आ॒तुचि॑ ।
वा॒मं ध॒त्थ मन॑वे विश्ववेदसो॒ जुह्वा॑नाय॒ प्रचे॑तसे ॥
यद् अद्य सूर उदिते यन् मध्यन्दिन आतुचि |
वामं धत्थ मनवे विश्ववेदसो जुह्वानाय प्रचेतसे ||
yádadyá sū́ra údite yánmadhyáṃdina ātúci ǀ
vāmám dhatthá mánave viśvavedaso júhvānāya prácetase ǁ
yad adya sūra udite yan madhyandina ātuci |
vāmaṃ dhattha manave viśvavedaso juhvānāya pracetase ||
Padapāṭha
यत् । अ॒द्य । सूरे॑ । उत्ऽइ॑ते । यत् । म॒ध्यन्दि॑ने । आ॒ऽतुचि॑ ।
वा॒मम् । ध॒त्थ । मन॑वे । वि॒श्व॒ऽवे॒द॒सः॒ । जुह्वा॑नाय । प्रऽचे॑तसे ॥
यत् । अद्य । सूरे । उत्ऽइते । यत् । मध्यन्दिने । आऽतुचि ।
वामम् । धत्थ । मनवे । विश्वऽवेदसः । जुह्वानाय । प्रऽचेतसे ॥
yát ǀ adyá ǀ sū́re ǀ út-ite ǀ yát ǀ madhyándine ǀ ā-túci ǀ
vāmám ǀ dhatthá ǀ mánave ǀ viśva-vedasaḥ ǀ júhvānāya ǀ prá-cetase ǁ
yat ǀ adya ǀ sūre ǀ ut-ite ǀ yat ǀ madhyandine ǀ ā-tuci ǀ
vāmam ǀ dhattha ǀ manave ǀ viśva-vedasaḥ ǀ juhvānāya ǀ pra-cetase ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.027.21
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 6.2.34.05
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.04.166
- Devatā देवता
- Viśvedevās
- Ṛṣi ऋषि
- Manu Vaivasvata
- Chandas छन्दस्
- Bṛhatī, Satobṛhatī
- Svara स्वरः
- मध्यमः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.