Ṛgveda · Maṇḍala 7 · Sūkta 56

Ṛk 7.56.5

Maruts · Vasiṣṭha Maitrāvaruṇi

The whole sūkta Link

Saṃhitā

सा विट् सु॒वीरा॑ म॒रुद्भि॑रस्तु स॒नात्सहं॑ती॒ पुष्यं॑ती नृ॒म्णं ॥

सा विट् सुवीरा मरुद्भिर् अस्तु सनात् सहन्ती पुष्यन्ती नृम्णम् ||

sā́ víṭ suvī́rā marúdbhirastu sanā́tsáhantī púṣyantī nṛmṇám ǁ

sā viṭ suvīrā marudbhir astu sanāt sahantī puṣyantī nṛmṇam ||

Padapāṭha

सा । विट् । सु॒ऽवीरा॑ । म॒रुत्ऽभिः॑ । अ॒स्तु॒ । स॒नात् । सह॑न्ती । पुष्य॑न्ती । नृ॒म्णम् ॥

सा । विट् । सुऽवीरा । मरुत्ऽभिः । अस्तु । सनात् । सहन्ती । पुष्यन्ती । नृम्णम् ॥

sā́ ǀ víṭ ǀ su-vī́rā ǀ marút-bhiḥ ǀ astu ǀ sanā́t ǀ sáhantī ǀ púṣyantī ǀ nṛmṇám ǁ

sā ǀ viṭ ǀ su-vīrā ǀ marut-bhiḥ ǀ astu ǀ sanāt ǀ sahantī ǀ puṣyantī ǀ nṛmṇam ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
07.056.05
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
5.4.23.05
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
07.04.005
Devatā देवता
Maruts
Ṛṣi ऋषि
Vasiṣṭha Maitrāvaruṇi
Chandas छन्दस्
Triṣṭubh, Dvipadā Virāj
Svara स्वरः
मध्यमः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 7.56.5

Interpretations

Sri Aurobindo

Let this race of the thought-gods be mighty in me and heroic, let them put forth eternally their violent power, let them nurse manhood divine.