Ṛgveda · Maṇḍala 7 · Sūkta 56

Ṛk 7.56.9

Maruts · Vasiṣṭha Maitrāvaruṇi

The whole sūkta Link

Saṃhitā

सने॑म्य॒स्मद्यु॒योत॑ दि॒द्युं मा वो॑ दुर्म॒तिरि॒ह प्रण॑ङ्नः ॥

सनेम्य् अस्मद् युयोत दिद्युम् मा वो दुर्मतिर् इह प्रणङ् नः ||

sánemyasmádyuyóta didyúm mā́ vo durmatírihá práṇaṅnaḥ ǁ

sanemy asmad yuyota didyum mā vo durmatir iha praṇaṅ naḥ ||

Padapāṭha

सने॑मि । अ॒स्मत् । यु॒योत॑ । दि॒द्युम् । मा । वः॒ । दुः॒ऽम॒तिः । इ॒ह । प्रण॑क् । नः॒ ॥

सनेमि । अस्मत् । युयोत । दिद्युम् । मा । वः । दुःऽमतिः । इह । प्रणक् । नः ॥

sánemi ǀ asmát ǀ yuyóta ǀ didyúm ǀ mā́ ǀ vaḥ ǀ duḥ-matíḥ ǀ ihá ǀ práṇak ǀ naḥ ǁ

sanemi ǀ asmat ǀ yuyota ǀ didyum ǀ mā ǀ vaḥ ǀ duḥ-matiḥ ǀ iha ǀ praṇak ǀ naḥ ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
07.056.09
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
5.4.23.09
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
07.04.009
Devatā देवता
Maruts
Ṛṣi ऋषि
Vasiṣṭha Maitrāvaruṇi
Chandas छन्दस्
Triṣṭubh, Dvipadā Virāj
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 7.56.9

Interpretations

Sri Aurobindo

Let not their eternal lightnings turn against us, nor their destroying mood come near to us,