Ṛgveda · Maṇḍala 7 · Sūkta 56

Ṛk 7.56.7

Maruts · Vasiṣṭha Maitrāvaruṇi

The whole sūkta Link

Saṃhitā

उ॒ग्रं व॒ ओजः॑ स्थि॒रा शवां॒स्यधा॑ म॒रुद्भि॑र्ग॒णस्तुवि॑ष्मान् ॥

उग्रं व ओज स्थिरा शवांस्य् अधा मरुद्भिर् गणस् तुविष्मान् ||

ugrám va ójaḥ sthirā́ śávāṃsyádhā marúdbhirgaṇástúviṣmān ǁ

ugraṃ va oja sthirā śavāṃsy adhā marudbhir gaṇas tuviṣmān ||

Padapāṭha

उ॒ग्रम् । वः॒ । ओजः॑ । स्थि॒रा । शवां॑सि । अध॑ । म॒रुत्ऽभिः॑ । ग॒णः । तुवि॑ष्मान् ॥

उग्रम् । वः । ओजः । स्थिरा । शवांसि । अध । मरुत्ऽभिः । गणः । तुविष्मान् ॥

ugrám ǀ vaḥ ǀ ójaḥ ǀ sthirā́ ǀ śávāṃsi ǀ ádha ǀ marút-bhiḥ ǀ gaṇáḥ ǀ túviṣmān ǁ

ugram ǀ vaḥ ǀ ojaḥ ǀ sthirā ǀ śavāṃsi ǀ adha ǀ marut-bhiḥ ǀ gaṇaḥ ǀ tuviṣmān ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
07.056.07
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
5.4.23.07
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
07.04.007
Devatā देवता
Maruts
Ṛṣi ऋषि
Vasiṣṭha Maitrāvaruṇi
Chandas छन्दस्
Triṣṭubh, Dvipadā Virāj
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 7.56.7

Interpretations

Sri Aurobindo

Because, O gods, you are fierce and swift and bold, yet firm the steps of your luminous strengths, therefore are you now this mighty troop and company.