Ṛk 8.8.11
Saṃhitā
अतः॑ स॒हस्र॑निर्णिजा॒ रथे॒ना या॑तमश्विना ।
व॒त्सो वां॒ मधु॑म॒द्वचोऽशं॑सीत्का॒व्यः क॒विः ॥
अतः सहस्रनिर्णिजा रथेना यातम् अश्विना |
वत्सो वाम् मधुमद् वचो ऽशंसीत् काव्यः कविः ||
átaḥ sahásranirṇijā ráthenā́ yātamaśvinā ǀ
vatsó vām mádhumadvácó’śaṃsītkāvyáḥ kavíḥ ǁ
ataḥ sahasranirṇijā rathenā yātam aśvinā |
vatso vām madhumad vaco 'śaṃsīt kāvyaḥ kaviḥ ||
Padapāṭha
अतः॑ । स॒हस्र॑ऽनिर्निजा । रथे॑न । आ । या॒त॒म् । अ॒श्वि॒ना॒ ।
व॒त्सः । वा॒म् । मधु॑ऽमत् । वचः॑ । अशं॑सीत् । का॒व्यः । क॒विः ॥
अतः । सहस्रऽनिर्निजा । रथेन । आ । यातम् । अश्विना ।
वत्सः । वाम् । मधुऽमत् । वचः । अशंसीत् । काव्यः । कविः ॥
átaḥ ǀ sahásra-nirnijā ǀ ráthena ǀ ā́ ǀ yātam ǀ aśvinā ǀ
vatsáḥ ǀ vām ǀ mádhu-mat ǀ vácaḥ ǀ áśaṃsīt ǀ kāvyáḥ ǀ kavíḥ ǁ
ataḥ ǀ sahasra-nirnijā ǀ rathena ǀ ā ǀ yātam ǀ aśvinā ǀ
vatsaḥ ǀ vām ǀ madhu-mat ǀ vacaḥ ǀ aśaṃsīt ǀ kāvyaḥ ǀ kaviḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.008.11
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 5.8.27.01
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.02.095
- Devatā देवता
- Aśvins
- Ṛṣi ऋषि
- Sadhvaṃsa Kāṇva
- Chandas छन्दस्
- Anuṣṭubh
- Svara स्वरः
- गान्धारः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.