Ṛk 8.8.16
Saṃhitā
प्रास्मा॒ ऊर्जं॑ घृत॒श्चुत॒मश्वि॑ना॒ यच्छ॑तं यु॒वं ।
यो वां॑ सु॒म्नाय॑ तु॒ष्टव॑द्वसू॒याद्दा॑नुनस्पती ॥
प्रास्मा ऊर्जं घृतश्चुतम् अश्विना यच्छतं युवम् |
यो वां सुम्नाय तुष्टवद् वसूयाद् दानुनस् पती ||
prā́smā ū́rjam ghṛtaścútamáśvinā yácchatam yuvám ǀ
yó vām sumnā́ya tuṣṭávadvasūyā́ddānunaspatī ǁ
prāsmā ūrjaṃ ghṛtaścutam aśvinā yacchataṃ yuvam |
yo vāṃ sumnāya tuṣṭavad vasūyād dānunas patī ||
Padapāṭha
प्र । अ॒स्मै॒ । ऊर्ज॑म् । घृ॒त॒ऽश्चुत॑म् । अश्वि॑ना । यच्छ॑तम् । यु॒वम् ।
यः । वा॒म् । सु॒म्नाय॑ । तु॒स्तव॑त् । व॒सु॒ऽयात् । दा॒नु॒नः॒ । प॒ती॒ इति॑ ॥
प्र । अस्मै । ऊर्जम् । घृतऽश्चुतम् । अश्विना । यच्छतम् । युवम् ।
यः । वाम् । सुम्नाय । तुस्तवत् । वसुऽयात् । दानुनः । पती इति ॥
prá ǀ asmai ǀ ū́rjam ǀ ghṛta-ścútam ǀ áśvinā ǀ yácchatam ǀ yuvám ǀ
yáḥ ǀ vām ǀ sumnā́ya ǀ tustávat ǀ vasu-yā́t ǀ dānunaḥ ǀ patī íti ǁ
pra ǀ asmai ǀ ūrjam ǀ ghṛta-ścutam ǀ aśvinā ǀ yacchatam ǀ yuvam ǀ
yaḥ ǀ vām ǀ sumnāya ǀ tustavat ǀ vasu-yāt ǀ dānunaḥ ǀ patī iti ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.008.16
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 5.8.28.01
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.02.100
- Devatā देवता
- Aśvins
- Ṛṣi ऋषि
- Sadhvaṃsa Kāṇva
- Chandas छन्दस्
- Anuṣṭubh
- Svara स्वरः
- गान्धारः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.