Ṛk 8.8.18
Saṃhitā
आ वां॒ विश्वा॑भिरू॒तिभिः॑ प्रि॒यमे॑धा अहूषत ।
राजं॑तावध्व॒राणा॒मश्वि॑ना॒ याम॑हूतिषु ॥
आ वां विश्वाभिर् ऊतिभिः प्रियमेधा अहूषत |
राजन्ताव् अध्वराणाम् अश्विना यामहूतिषु ||
ā́ vām víśvābhirūtíbhiḥ priyámedhā ahūṣata ǀ
rā́jantāvadhvarā́ṇāmáśvinā yā́mahūtiṣu ǁ
ā vāṃ viśvābhir ūtibhiḥ priyamedhā ahūṣata |
rājantāv adhvarāṇām aśvinā yāmahūtiṣu ||
Padapāṭha
आ । वा॒म् । विश्वा॑भिः । ऊ॒तिऽभिः॑ । प्रि॒यऽमे॑धाः । अ॒हू॒ष॒त॒ ।
राज॑न्तौ । अ॒ध्व॒राणा॑म् । अश्वि॑ना । याम॑ऽहूतिषु ॥
आ । वाम् । विश्वाभिः । ऊतिऽभिः । प्रियऽमेधाः । अहूषत ।
राजन्तौ । अध्वराणाम् । अश्विना । यामऽहूतिषु ॥
ā́ ǀ vām ǀ víśvābhiḥ ǀ ūtí-bhiḥ ǀ priyá-medhāḥ ǀ ahūṣata ǀ
rā́jantau ǀ adhvarā́ṇām ǀ áśvinā ǀ yā́ma-hūtiṣu ǁ
ā ǀ vām ǀ viśvābhiḥ ǀ ūti-bhiḥ ǀ priya-medhāḥ ǀ ahūṣata ǀ
rājantau ǀ adhvarāṇām ǀ aśvinā ǀ yāma-hūtiṣu ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.008.18
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 5.8.28.03
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.02.102
- Devatā देवता
- Aśvins
- Ṛṣi ऋषि
- Sadhvaṃsa Kāṇva
- Chandas छन्दस्
- Anuṣṭubh
- Svara स्वरः
- गान्धारः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.