Ṛgveda · Maṇḍala 9 · Sūkta 113
Ṛk 9.113.8
Saṃhitā
यत्र॒ राजा॑ वैवस्व॒तो यत्रा॑व॒रोध॑नं दि॒वः ।
यत्रा॒मूर्य॒ह्वती॒राप॒स्तत्र॒ माम॒मृतं॑ कृ॒धींद्रा॑येंदो॒ परि॑ स्रव ॥
यत्र राजा वैवस्वतो यत्रावरोधनं दिवः |
यत्रामूर् यह्वतीर् आपस् तत्र माम् अमृतं कृधीन्द्रायेन्दो परि स्रव ||
yátra rā́jā vaivasvató yátrāvaródhanam diváḥ ǀ
yátrāmū́ryahvátīrā́pastátra mā́mamṛ́tam kṛdhī́ndrāyendo pári srava ǁ
yatra rājā vaivasvato yatrāvarodhanaṃ divaḥ |
yatrāmūr yahvatīr āpas tatra mām amṛtaṃ kṛdhīndrāyendo pari srava ||
Padapāṭha
यत्र॑ । राजा॑ । वै॒व॒स्व॒तः । यत्र॑ । अ॒व॒ऽरोध॑नम् । दि॒वः ।
यत्र॑ । अ॒मूः । य॒ह्वतीः॑ । आपः॑ । तत्र॑ । माम् । अ॒मृत॑म् । कृ॒धि॒ । इन्द्रा॑य । इ॒न्दो॒ इति॑ । परि॑ । स्र॒व॒ ॥
यत्र । राजा । वैवस्वतः । यत्र । अवऽरोधनम् । दिवः ।
यत्र । अमूः । यह्वतीः । आपः । तत्र । माम् । अमृतम् । कृधि । इन्द्राय । इन्दो इति । परि । स्रव ॥
yátra ǀ rā́jā ǀ vaivasvatáḥ ǀ yátra ǀ ava-ródhanam ǀ diváḥ ǀ
yátra ǀ amū́ḥ ǀ yahvátīḥ ǀ ā́paḥ ǀ tátra ǀ mā́m ǀ amṛ́tam ǀ kṛdhi ǀ índrāya ǀ indo íti ǀ pári ǀ srava ǁ
yatra ǀ rājā ǀ vaivasvataḥ ǀ yatra ǀ ava-rodhanam ǀ divaḥ ǀ
yatra ǀ amūḥ ǀ yahvatīḥ ǀ āpaḥ ǀ tatra ǀ mām ǀ amṛtam ǀ kṛdhi ǀ indrāya ǀ indo iti ǀ pari ǀ srava ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 09.113.08
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 7.5.27.03
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 09.07.117
- Devatā देवता
- Soma Pavamāna
- Ṛṣi ऋषि
- Kaśyapa Mārīca
- Chandas छन्दस्
- Paṅkti
- Svara स्वरः
- पञ्चमः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.