MṛgṬīkā zu MṛgT, Vidyāpāda, 10, 20.2
Select a line for its word-by-word analysis.
तत इति तस्मात् प्राधानिकात् तत्त्वाद् वक्ष्यमाणभावप्रत्ययसहिताया बुद्धेर् उद्भवहेतुर् गौणं तत्त्वं सत्त्वरजस्तमोरूपमजीजनदिति पूर्वेण सम्बन्धः ॥ (१।०)
tata iti tasmāt prādhānikāt tattvād vakṣyamāṇabhāvapratyayasahitāyā buddher udbhavahetur gauṇaṃ tattvaṃ sattvarajastamorūpamajījanaditi pūrveṇa sambandhaḥ ||
तेषां च सत्त्वादीनां प्रकाशप्रवृत्तिनियमात्मिकास् तिस्रो वृत्तयो बाहुल्येन प्रथिता इतीह नोक्ताः ॥ (२।०)
teṣāṃ ca sattvādīnāṃ prakāśapravṛttiniyamātmikās tisro vṛttayo bāhulyena prathitā itīha noktāḥ ||
Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.