मृगेन्द्रटीकाMṛgendraṭīkā

MṛgṬīkā zu MṛgT, Vidyāpāda, 2, 19.1

55 of 257 · 13 verses

Select a line for its word-by-word analysis.

1.0१.०

यद् अपि सदसच्छब्दाभिधेयं श्रेष्ठाश्रेष्ठरूपं वस्तु तद् अपि तद्विदो नैकत्राभिदधति तस्यापि भिन्नविषयत्वात् ॥ (१।०)

yad api sadasacchabdābhidheyaṃ śreṣṭhāśreṣṭharūpaṃ vastu tad api tadvido naikatrābhidadhati tasyāpi bhinnaviṣayatvāt ||

2.0२.०

न हि यद् एवाश्रेष्ठं तद् एव श्रेष्ठम् इति वक्तुं शक्यम् ॥ (२।०)

na hi yad evāśreṣṭhaṃ tad eva śreṣṭham iti vaktuṃ śakyam ||

3.0३.०

अयम् एव हि भावानां भेदः यद् विरुद्धधर्माध्यासः ॥ (३।०)

ayam eva hi bhāvānāṃ bhedaḥ yad viruddhadharmādhyāsaḥ ||

4.0४.०

अथ मतं यत् तच् छ्रेष्ठाश्रेष्ठत्वं तद् एकत्र सम्भवत्य् एव अपेक्षावशात् ॥ (४।०)

atha mataṃ yat tac chreṣṭhāśreṣṭhatvaṃ tad ekatra sambhavaty eva apekṣāvaśāt ||

5.0५.०

यथायं देवदत्तो यज्ञदत्तसकाशाद् अभिरूपः चैत्रापेक्षया तु नीरूप इति ॥ (५।०)

yathāyaṃ devadatto yajñadattasakāśād abhirūpaḥ caitrāpekṣayā tu nīrūpa iti ||

6.0६.०

एवं तर्हि यज्ञदत्तस्याश्रेष्ठत्वं चैत्रस्य च श्रेष्ठत्वम् इत्य् उभयं तत इत्य् अपेक्षातः ॥ (६।०)

evaṃ tarhi yajñadattasyāśreṣṭhatvaṃ caitrasya ca śreṣṭhatvam ity ubhayaṃ tata ity apekṣātaḥ ||

7.0७.०

एवं भिन्नं लब्धं यद् अपि द्वयं तदापेक्षिकत्वाद् असत्यम् ॥ (७।०)

evaṃ bhinnaṃ labdhaṃ yad api dvayaṃ tadāpekṣikatvād asatyam ||

8.0८.०

अपेक्षा हि नाम न वास्तवी ॥ (८।०)

apekṣā hi nāma na vāstavī ||

9.0९.०

तस्याः किल वस्तुनः सति सद्भावे किं प्रयोजनं सिद्धसत्ताकत्वेनानपेक्षत्वात् ॥ (९।०)

tasyāḥ kila vastunaḥ sati sadbhāve kiṃ prayojanaṃ siddhasattākatvenānapekṣatvāt ||

10.0१०.०

तथा चाहुः संश् च सर्वो निराशंसो भावः कथम् अपेक्षते ॥ (१०।०)

tathā cāhuḥ saṃś ca sarvo nirāśaṃso bhāvaḥ katham apekṣate ||

11.0११.०

न चालब्धसत्ताके वस्तुन्य् अपेक्षायाः किम् अपि करणीयम् अस्ति तस्यासत्त्वाद् एव तदपेक्षानुपपत्तेः ॥ (११।०)

na cālabdhasattāke vastuny apekṣāyāḥ kim api karaṇīyam asti tasyāsattvād eva tadapekṣānupapatteḥ ||

12.0१२.०

तद् इदम् उक्तम् अपेक्षा न सतां सिद्धेर् असिद्धेर् अपि नासताम् इति ॥ (१२।०)

tad idam uktam apekṣā na satāṃ siddher asiddher api nāsatām iti ||

13.0१३.०

तद् एवं न कथंचिद् अपि सदसतोर् अभेदोपपत्तिः ॥ (१३।०)

tad evaṃ na kathaṃcid api sadasator abhedopapattiḥ ||

Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.

MṛgṬīkā zu MṛgT, Vidyāpāda, 2, 19.1

Word analysis

Select a line of the text

Each word appears with its dictionary form and grammar. Select a word to read its meanings in the DCS, Apte and Monier-Williams dictionaries.

j k next and previous line · ← → chapters

Analysis: Digital Corpus of Sanskrit