MṛgṬīkā zu MṛgT, Vidyāpāda, 11, 10.2
Select a line for its word-by-word analysis.
1.0१.०
बोधव्यञ्जकविद्याख्यं तत्त्वं बुद्ध्यात्मकव्यञ्जकान्तरसद्भावे सति यद्यनर्थकं तर्हि भवतो ऽपि कापिलस्य मनैन्द्रियलक्षणार्थसद्भावे बुद्धिर् अप्यनर्थिका ॥ (१।०)
bodhavyañjakavidyākhyaṃ tattvaṃ buddhyātmakavyañjakāntarasadbhāve sati yadyanarthakaṃ tarhi bhavato 'pi kāpilasya manaindriyalakṣaṇārthasadbhāve buddhir apyanarthikā ||
2.0२.०
तथाहि रूपादिग्राहकचक्षुरादिकरणावधातरि मनसि व्यञ्जकान्तरेण बुद्ध्याख्येन किं प्रयोजनं मनोऽधिष्ठितैर् इन्द्रियैर् एव तत्तत्कार्यसिद्धेः ॥ (२।०)
tathāhi rūpādigrāhakacakṣurādikaraṇāvadhātari manasi vyañjakāntareṇa buddhyākhyena kiṃ prayojanaṃ mano'dhiṣṭhitair indriyair eva tattatkāryasiddheḥ ||
Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.