MṛgṬīkā zu MṛgT, Vidyāpāda, 6, 5.2
Select a line for its word-by-word analysis.
यस्मिन्सति यस्य भावो यदभावे चाभावस्तत् तत्कार्यं शीतमिव हिमस्य ॥ (१।०)
yasminsati yasya bhāvo yadabhāve cābhāvastat tatkāryaṃ śītamiva himasya ||
सति च शुक्रशौणितात्मकदेहारम्भकभूतविशेषपरिणामे सत्त्वादसति च प्रध्वस्ते तस्मिन्नसत्त्वाच् चैतन्यं भूतविशेषपरिणामकृतमिति वा यद्य् अवेषि ॥ (२।०)
sati ca śukraśauṇitātmakadehārambhakabhūtaviśeṣapariṇāme sattvādasati ca pradhvaste tasminnasattvāc caitanyaṃ bhūtaviśeṣapariṇāmakṛtamiti vā yady aveṣi ||
Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.