Ṛk 8.25.3
Saṃhitā
ता मा॒ता वि॒श्ववे॑दसासु॒र्या॑य॒ प्रम॑हसा ।
म॒ही ज॑जा॒नादि॑तिर्ऋ॒ताव॑री ॥
ता माता विश्ववेदसासुर्याय प्रमहसा |
मही जजानादितिर् ऋतावरी ||
tā́ mātā́ viśvávedasāsuryā́ya prámahasā ǀ
mahī́ jajānā́ditirṛtā́varī ǁ
tā mātā viśvavedasāsuryāya pramahasā |
mahī jajānāditir ṛtāvarī ||
Padapāṭha
ता । मा॒ता । वि॒श्वऽवे॑दसा । अ॒सु॒र्या॑य । प्रऽम॑हसा ।
म॒ही । ज॒जा॒न॒ । अदि॑तिः । ऋ॒तऽव॑री ॥
ता । माता । विश्वऽवेदसा । असुर्याय । प्रऽमहसा ।
मही । जजान । अदितिः । ऋतऽवरी ॥
tā́ ǀ mātā́ ǀ viśvá-vedasā ǀ asuryā́ya ǀ prá-mahasā ǀ
mahī́ ǀ jajāna ǀ áditiḥ ǀ ṛtá-varī ǁ
tā ǀ mātā ǀ viśva-vedasā ǀ asuryāya ǀ pra-mahasā ǀ
mahī ǀ jajāna ǀ aditiḥ ǀ ṛta-varī ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.025.03
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 6.2.21.03
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.04.099
- Devatā देवता
- 1, 2, 4-9, 11, 15, 17, 20, 22-24: Mitra, Varuṇa; 3: Aditi, Mitra, Varuṇa; 10: Aditi, Maruts; 12: Viṣṇu, Sindhu; 13: Aryaman, Mitra, Varuṇa; 14: Aśvins, Indra, Maruts, Mitra, Viṣṇu, Sindhu; 16: Mitra, Varuṇa, Sūrya; 18, 19, 21: Sūrya
- Ṛṣi ऋषि
- Viśvamanas Vaiyaśva
- Chandas छन्दस्
- Uṣṇih, Uṣṇiggarbhā
- Svara स्वरः
- ऋषभः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.