Ṛk 8.25.7
Saṃhitā
अधि॒ या बृ॑ह॒तो दि॒वो॒३॒॑ऽभि यू॒थेव॒ पश्य॑तः ।
ऋ॒तावा॑ना स॒म्राजा॒ नम॑से हि॒ता ॥
अधि या बृहतो दिवो ऽभि यूथेव पश्यतः |
ऋतावाना सम्राजा नमसे हिता ||
ádhi yā́ bṛható divó’bhí yūthéva páśyataḥ ǀ
ṛtā́vānā samrā́jā námase hitā́ ǁ
adhi yā bṛhato divo 'bhi yūtheva paśyataḥ |
ṛtāvānā samrājā namase hitā ||
Padapāṭha
अधि॑ । या । बृ॒ह॒तः । दि॒वः । अ॒भि । यू॒थाऽइ॑व । पश्य॑तः ।
ऋ॒तऽवा॑ना । स॒म्ऽराजा॑ । नम॑से । हि॒ता ॥
अधि । या । बृहतः । दिवः । अभि । यूथाऽइव । पश्यतः ।
ऋतऽवाना । सम्ऽराजा । नमसे । हिता ॥
ádhi ǀ yā́ ǀ bṛhatáḥ ǀ diváḥ ǀ abhí ǀ yūthā́-iva ǀ páśyataḥ ǀ
ṛtá-vānā ǀ sam-rā́jā ǀ námase ǀ hitā́ ǁ
adhi ǀ yā ǀ bṛhataḥ ǀ divaḥ ǀ abhi ǀ yūthā-iva ǀ paśyataḥ ǀ
ṛta-vānā ǀ sam-rājā ǀ namase ǀ hitā ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.025.07
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 6.2.22.02
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.04.103
- Devatā देवता
- 1, 2, 4-9, 11, 15, 17, 20, 22-24: Mitra, Varuṇa; 3: Aditi, Mitra, Varuṇa; 10: Aditi, Maruts; 12: Viṣṇu, Sindhu; 13: Aryaman, Mitra, Varuṇa; 14: Aśvins, Indra, Maruts, Mitra, Viṣṇu, Sindhu; 16: Mitra, Varuṇa, Sūrya; 18, 19, 21: Sūrya
- Ṛṣi ऋषि
- Viśvamanas Vaiyaśva
- Chandas छन्दस्
- Uṣṇih, Uṣṇiggarbhā
- Svara स्वरः
- ऋषभः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.