Ṛk 9.85.11
Saṃhitā
नाके॑ सुप॒र्णमु॑पपप्ति॒वांसं॒ गिरो॑ वे॒नाना॑मकृपंत पू॒र्वीः ।
शिशुं॑ रिहंति म॒तयः॒ पनि॑प्नतं हिर॒ण्ययं॑ शकु॒नं क्षाम॑णि॒ स्थां ॥
नाके सुपर्णम् उपपप्तिवांसं गिरो वेनानाम् अकृपन्त पूर्वीः |
शिशुं रिहन्ति मतयः पनिप्नतं हिरण्ययं शकुनं क्षामणि स्थाम् ||
nā́ke suparṇámupapaptivā́ṃsam gíro venā́nāmakṛpanta pūrvī́ḥ ǀ
śíśum rihanti matáyaḥ pánipnatam hiraṇyáyam śakunám kṣā́maṇi sthā́m ǁ
nāke suparṇam upapaptivāṃsaṃ giro venānām akṛpanta pūrvīḥ |
śiśuṃ rihanti matayaḥ panipnataṃ hiraṇyayaṃ śakunaṃ kṣāmaṇi sthām ||
Padapāṭha
नाके॑ । सु॒ऽप॒र्णम् । उ॒प॒प॒प्ति॒ऽवांस॑म् । गिरः॑ । वे॒नाना॑म् । अ॒कृ॒प॒न्त॒ । पू॒र्वीः ।
शिशु॑म् । रि॒ह॒न्ति॒ । म॒तयः॑ । पनि॑प्नतम् । हि॒र॒ण्यय॑म् । श॒कु॒नम् । क्षाम॑णि । स्थाम् ॥
नाके । सुऽपर्णम् । उपपप्तिऽवांसम् । गिरः । वेनानाम् । अकृपन्त । पूर्वीः ।
शिशुम् । रिहन्ति । मतयः । पनिप्नतम् । हिरण्ययम् । शकुनम् । क्षामणि । स्थाम् ॥
nā́ke ǀ su-parṇám ǀ upapapti-vā́ṃsam ǀ gíraḥ ǀ venā́nām ǀ akṛpanta ǀ pūrvī́ḥ ǀ
śíśum ǀ rihanti ǀ matáyaḥ ǀ pánipnatam ǀ hiraṇyáyam ǀ śakunám ǀ kṣā́maṇi ǀ sthā́m ǁ
nāke ǀ su-parṇam ǀ upapapti-vāṃsam ǀ giraḥ ǀ venānām ǀ akṛpanta ǀ pūrvīḥ ǀ
śiśum ǀ rihanti ǀ matayaḥ ǀ panipnatam ǀ hiraṇyayam ǀ śakunam ǀ kṣāmaṇi ǀ sthām ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 09.085.11
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 7.3.11.06
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 09.04.127
- Devatā देवता
- Soma Pavamāna
- Ṛṣi ऋषि
- Vena Bhārgava
- Chandas छन्दस्
- Jagatī, Triṣṭubh
- Svara स्वरः
- धैवतः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.