मा नो॑ अग्ने दुर्भृ॒तये॒ सचै॒षु दे॒वेद्धे॑ष्व॒ग्निषु॒ प्र वो॑चः ।
मा ते॑ अ॒स्मांदु॑र्म॒तयो॑ भृ॒माच्चि॑द्दे॒वस्य॑ सूनो सहसो नशंत ॥

मा नो अग्ने दुर्भृतये सचैषु देवेद्धेष्व् अग्निषु प्र वोचः |
मा ते अस्मान् दुर्मतयो भृमाच् चिद् देवस्य सूनो सहसो नशन्त ||

mā́ no agne durbhṛtáye sácaiṣú devéddheṣvagníṣu prá vocaḥ ǀ
mā́ te asmā́ndurmatáyo bhṛmā́cciddevásya sūno sahaso naśanta ǁ

mā no agne durbhṛtaye sacaiṣu deveddheṣv agniṣu pra vocaḥ |
mā te asmān durmatayo bhṛmāc cid devasya sūno sahaso naśanta ||

मा । नः॒ । अ॒ग्ने॒ । दुः॒ऽभृ॒तये॑ । सचा॑ । ए॒षु । दे॒वऽइ॑द्धेषु । अ॒ग्निषु॑ । प्र । वो॒चः॒ ।
मा । ते॒ । अ॒स्मान् । दुः॒ऽम॒तयः॑ । भृ॒मात् । चि॒त् । दे॒वस्य॑ । सू॒नो॒ इति॑ । स॒ह॒सः॒ । न॒श॒न्त॒ ॥

मा । नः । अग्ने । दुःऽभृतये । सचा । एषु । देवऽइद्धेषु । अग्निषु । प्र । वोचः ।
मा । ते । अस्मान् । दुःऽमतयः । भृमात् । चित् । देवस्य । सूनो इति । सहसः । नशन्त ॥

mā́ ǀ naḥ ǀ agne ǀ duḥ-bhṛtáye ǀ sácā ǀ eṣú ǀ devá-iddheṣu ǀ agníṣu ǀ prá ǀ vocaḥ ǀ
mā́ ǀ te ǀ asmā́n ǀ duḥ-matáyaḥ ǀ bhṛmā́t ǀ cit ǀ devásya ǀ sūno íti ǀ sahasaḥ ǀ naśanta ǁ

mā ǀ naḥ ǀ agne ǀ duḥ-bhṛtaye ǀ sacā ǀ eṣu ǀ deva-iddheṣu ǀ agniṣu ǀ pra ǀ vocaḥ ǀ
mā ǀ te ǀ asmān ǀ duḥ-matayaḥ ǀ bhṛmāt ǀ cit ǀ devasya ǀ sūno iti ǀ sahasaḥ ǀ naśanta ǁ