Ṛk 7.34.18
Saṃhitā
उ॒त न॑ ए॒षु नृषु॒ श्रवो॑ धुः॒ प्र रा॒ये यं॑तु॒ शर्धं॑तो अ॒र्यः ॥
उत न एषु नृषु श्रवो धुः प्र राये यन्तु शर्धन्तो अर्यः ||
utá na eṣú nṛ́ṣu śrávo dhuḥ prá rāyé yantu śárdhanto aryáḥ ǁ
uta na eṣu nṛṣu śravo dhuḥ pra rāye yantu śardhanto aryaḥ ||
Padapāṭha
उ॒त । नः॒ । ए॒षु । नृषु॑ । श्रवः॑ । धुः॒ । प्र । रा॒ये । य॒न्तु॒ । शर्ध॑न्तः । अ॒र्यः ॥
उत । नः । एषु । नृषु । श्रवः । धुः । प्र । राये । यन्तु । शर्धन्तः । अर्यः ॥
utá ǀ naḥ ǀ eṣú ǀ nṛ́ṣu ǀ śrávaḥ ǀ dhuḥ ǀ prá ǀ rāyé ǀ yantu ǀ śárdhantaḥ ǀ aryáḥ ǁ
uta ǀ naḥ ǀ eṣu ǀ nṛṣu ǀ śravaḥ ǀ dhuḥ ǀ pra ǀ rāye ǀ yantu ǀ śardhantaḥ ǀ aryaḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 07.034.18
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 5.3.26.08
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 07.03.018
- Devatā देवता
- 1-9, 12-15, 18-25: Viśvedevās; 10, 11: Varuṇa, Viśvedevās; 16: Ahi; 17: Ahirbudhnya (A); Viśve Devās (C)
- Ṛṣi ऋषि
- Vasiṣṭha Maitrāvaruṇi
- Chandas छन्दस्
- Dvipadā, Triṣṭubh
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.