Ṛk 7.34.9
Saṃhitā
अ॒भि वो॑ दे॒वीं धियं॑ दधिध्वं॒ प्र वो॑ देव॒त्रा वाचं॑ कृणुध्वं ॥
अभि वो देवीं धियं दधिध्वम् प्र वो देवत्रा वाचं कृणुध्वम् ||
abhí vo devī́m dhíyam dadhidhvam prá vo devatrā́ vā́cam kṛṇudhvam ǁ
abhi vo devīṃ dhiyaṃ dadhidhvam pra vo devatrā vācaṃ kṛṇudhvam ||
Padapāṭha
अ॒भि । वः॒ । दे॒वीम् । धिय॑म् । द॒धि॒ध्व॒म् । प्र । वः॒ । दे॒व॒ऽत्रा । वाच॑म् । कृ॒णु॒ध्व॒म् ॥
अभि । वः । देवीम् । धियम् । दधिध्वम् । प्र । वः । देवऽत्रा । वाचम् । कृणुध्वम् ॥
abhí ǀ vaḥ ǀ devī́m ǀ dhíyam ǀ dadhidhvam ǀ prá ǀ vaḥ ǀ deva-trā́ ǀ vā́cam ǀ kṛṇudhvam ǁ
abhi ǀ vaḥ ǀ devīm ǀ dhiyam ǀ dadhidhvam ǀ pra ǀ vaḥ ǀ deva-trā ǀ vācam ǀ kṛṇudhvam ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 07.034.09
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 5.3.25.09
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 07.03.009
- Devatā देवता
- 1-9, 12-15, 18-25: Viśvedevās; 10, 11: Varuṇa, Viśvedevās; 16: Ahi; 17: Ahirbudhnya (A); Viśve Devās (C)
- Ṛṣi ऋषि
- Vasiṣṭha Maitrāvaruṇi
- Chandas छन्दस्
- Dvipadā, Triṣṭubh
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.