Ṛk 8.32.20
Saṃhitā
पिब॒ स्वधै॑नवानामु॒त यस्तुग्र्ये॒ सचा॑ ।
उ॒तायमिं॑द्र॒ यस्तव॑ ॥
पिब स्वधैनवानाम् उत यस् तुग्र्ये सचा |
उतायम् इन्द्र यस् तव ||
píba svádhainavānāmutá yástúgrye sácā ǀ
utā́yámindra yástáva ǁ
piba svadhainavānām uta yas tugrye sacā |
utāyam indra yas tava ||
Padapāṭha
पिब॑ । स्वऽधै॑नवानाम् । उ॒त । यः । तुग्र्ये॑ । सचा॑ ।
उ॒त । अ॒यम् । इ॒न्द्र॒ । यः । तव॑ ॥
पिब । स्वऽधैनवानाम् । उत । यः । तुग्र्ये । सचा ।
उत । अयम् । इन्द्र । यः । तव ॥
píba ǀ svá-dhainavānām ǀ utá ǀ yáḥ ǀ túgrye ǀ sácā ǀ
utá ǀ ayám ǀ indra ǀ yáḥ ǀ táva ǁ
piba ǀ sva-dhainavānām ǀ uta ǀ yaḥ ǀ tugrye ǀ sacā ǀ
uta ǀ ayam ǀ indra ǀ yaḥ ǀ tava ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.032.20
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 6.3.04.05
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.05.038
- Devatā देवता
- Indra
- Ṛṣi ऋषि
- Medhātithi Kāṇva
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.