Ṛgveda · Maṇḍala 8 · Sūkta 32

Ṛk 8.32.29

Indra · Medhātithi Kāṇva

The whole sūkta Link

Saṃhitā

इ॒ह त्या स॑ध॒माद्या॒ हरी॒ हिर॑ण्यकेश्या ।
वो॒ळ्हाम॒भि प्रयो॑ हि॒तं ॥

इह त्या सधमाद्या हरी हिरण्यकेश्या |
वोऌहाम् अभि प्रयो हितम् ||

ihá tyā́ sadhamā́dyā hárī híraṇyakeśyā ǀ
voḷhā́mabhí práyo hitám ǁ

iha tyā sadhamādyā harī hiraṇyakeśyā |
voḷhām abhi prayo hitam ||

Padapāṭha

इ॒ह । त्या । स॒ध॒ऽमाद्या॑ । हरी॒ इति॑ । हिर॑ण्यऽकेश्या ।
वो॒ळ्हाम् । अ॒भि । प्रयः॑ । हि॒तम् ॥

इह । त्या । सधऽमाद्या । हरी इति । हिरण्यऽकेश्या ।
वोळ्हाम् । अभि । प्रयः । हितम् ॥

ihá ǀ tyā́ ǀ sadha-mā́dyā ǀ hárī íti ǀ híraṇya-keśyā ǀ
voḷhā́m ǀ abhí ǀ práyaḥ ǀ hitám ǁ

iha ǀ tyā ǀ sadha-mādyā ǀ harī iti ǀ hiraṇya-keśyā ǀ
voḷhām ǀ abhi ǀ prayaḥ ǀ hitam ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
08.032.29
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
6.3.06.04
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
08.05.047
Devatā देवता
Indra
Ṛṣi ऋषि
Medhātithi Kāṇva
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 8.32.29

Interpretations

Sāyaṇa

इहयज्ञे त्या तौ प्रसिद्धौ सधमाद्या सहमाद्यन्तौ हिरण्यकेश्या हिरण्यकेश्यौ हरी एतन्नामकौ अश्वौ हितं हितकरं प्रयः सोमरूपमन्नं अभि अभिलक्ष्य वोह्ळां इन्द्रं वहतां प्रापयतामिति ॥ २९ ॥