Ṛk 7.18.19
Saṃhitā
आव॒दिंद्रं॑ य॒मुना॒ तृत्स॑वश्च॒ प्रात्र॑ भे॒दं स॒र्वता॑ता मुषायत् ।
अ॒जास॑श्च॒ शिग्र॑वो॒ यक्ष॑वश्च ब॒लिं शी॒र्षाणि॑ जभ्रु॒रश्व्या॑नि ॥
आवद् इन्द्रं यमुना तृत्सवश् च प्रात्र भेदं सर्वताता मुषायत् |
अजासश् च शिग्रवो यक्षवश् च बलिं शीर्षाणि जभ्रुर् अश्व्यानि ||
ā́vadíndram yamúnā tṛ́tsavaśca prā́tra bhedám sarvátātā muṣāyat ǀ
ajā́saśca śígravo yákṣavaśca balím śīrṣā́ṇi jabhruráśvyāni ǁ
āvad indraṃ yamunā tṛtsavaś ca prātra bhedaṃ sarvatātā muṣāyat |
ajāsaś ca śigravo yakṣavaś ca baliṃ śīrṣāṇi jabhrur aśvyāni ||
Padapāṭha
आव॑त् । इन्द्र॑म् । य॒मुना॑ । तृत्स॑वः । च॒ । प्र । अत्र॑ । भे॒दम् । स॒र्वऽता॑ता । मु॒षा॒य॒त् ।
अ॒जासः॑ । च॒ । शिग्र॑वः । यक्ष॑वः । च॒ । ब॒लिम् । शी॒र्षाणि॑ । ज॒भ्रुः॒ । अश्व्या॑नि ॥
आवत् । इन्द्रम् । यमुना । तृत्सवः । च । प्र । अत्र । भेदम् । सर्वऽताता । मुषायत् ।
अजासः । च । शिग्रवः । यक्षवः । च । बलिम् । शीर्षाणि । जभ्रुः । अश्व्यानि ॥
ā́vat ǀ índram ǀ yamúnā ǀ tṛ́tsavaḥ ǀ ca ǀ prá ǀ átra ǀ bhedám ǀ sarvá-tātā ǀ muṣāyat ǀ
ajā́saḥ ǀ ca ǀ śígravaḥ ǀ yákṣavaḥ ǀ ca ǀ balím ǀ śīrṣā́ṇi ǀ jabhruḥ ǀ áśvyāni ǁ
āvat ǀ indram ǀ yamunā ǀ tṛtsavaḥ ǀ ca ǀ pra ǀ atra ǀ bhedam ǀ sarva-tātā ǀ muṣāyat ǀ
ajāsaḥ ǀ ca ǀ śigravaḥ ǀ yakṣavaḥ ǀ ca ǀ balim ǀ śīrṣāṇi ǀ jabhruḥ ǀ aśvyāni ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 07.018.19
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 5.2.27.04
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 07.02.019
- Devatā देवता
- Indra
- Ṛṣi ऋषि
- Vasiṣṭha Maitrāvaruṇi
- Chandas छन्दस्
- Triṣṭubh
- Svara स्वरः
- धैवतः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.