Ṛgveda · Maṇḍala 8 · Sūkta 24

Ṛk 8.24.18

Indra · Varu Sauṣāmṇa’s Dānastuti · Viśvamanas Vaiyaśva

The whole sūkta Link

Saṃhitā

तं वो॒ वाजा॑नां॒ पति॒महू॑महि श्रव॒स्यवः॑ ।
अप्रा॑युभिर्य॒ज्ञेभि॑र्वावृ॒धेन्यं॑ ॥

तं वो वाजानाम् पतिम् अहूमहि श्रवस्यवः |
अप्रायुभिर् यज्ञेभिर् वावृधेन्यम् ||

tám vo vā́jānām pátimáhūmahi śravasyávaḥ ǀ
áprāyubhiryajñébhirvāvṛdhényam ǁ

taṃ vo vājānām patim ahūmahi śravasyavaḥ |
aprāyubhir yajñebhir vāvṛdhenyam ||

Padapāṭha

तम् । वः॒ । वाजा॑नाम् । पति॑म् । अहू॑महि । श्र॒व॒स्यवः॑ ।
अप्रा॑युऽभिः । य॒ज्ञेभिः॑ । व॒वृ॒धेन्य॑म् ॥

तम् । वः । वाजानाम् । पतिम् । अहूमहि । श्रवस्यवः ।
अप्रायुऽभिः । यज्ञेभिः । ववृधेन्यम् ॥

tám ǀ vaḥ ǀ vā́jānām ǀ pátim ǀ áhūmahi ǀ śravasyávaḥ ǀ
áprāyu-bhiḥ ǀ yajñébhiḥ ǀ vavṛdhényam ǁ

tam ǀ vaḥ ǀ vājānām ǀ patim ǀ ahūmahi ǀ śravasyavaḥ ǀ
aprāyu-bhiḥ ǀ yajñebhiḥ ǀ vavṛdhenyam ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
08.024.18
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
6.2.18.03
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
08.04.084
Devatā देवता
1-27: Indra; 28-30: Varu Sauṣāmṇa’s Dānastuti
Ṛṣi ऋषि
Viśvamanas Vaiyaśva
Chandas छन्दस्
Uṣṇih, Anuṣṭubh
Svara स्वरः
ऋषभः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 8.24.18

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

We, seeking glory, have invoked this Master of all power and might Who must be glorified by constant sacri fice.