Ṛgveda · Maṇḍala 8 · Sūkta 24

Ṛk 8.24.3

Indra · Varu Sauṣāmṇa’s Dānastuti · Viśvamanas Vaiyaśva

The whole sūkta Link

Saṃhitā

स नः॒ स्तवा॑न॒ आ भ॑र र॒यिं चि॒त्रश्र॑वस्तमं ।
नि॒रे॒के चि॒द्यो ह॑रिवो॒ वसु॑र्द॒दिः ॥

स न स्तवान आ भर रयिं चित्रश्रवस्तमम् |
निरेके चिद् यो हरिवो वसुर् ददिः ||

sá naḥ stávāna ā́ bhara rayím citráśravastamam ǀ
nireké cidyó harivo vásurdadíḥ ǁ

sa na stavāna ā bhara rayiṃ citraśravastamam |
nireke cid yo harivo vasur dadiḥ ||

Padapāṭha

सः । नः॒ । स्तवा॑नः । आ । भ॒र॒ । र॒यिम् । चि॒त्रश्र॑वःऽतमम् ।
नि॒रे॒के । चि॒त् । यः । ह॒रि॒ऽवः॒ । वसुः॑ । द॒दिः ॥

सः । नः । स्तवानः । आ । भर । रयिम् । चित्रश्रवःऽतमम् ।
निरेके । चित् । यः । हरिऽवः । वसुः । ददिः ॥

sáḥ ǀ naḥ ǀ stávānaḥ ǀ ā́ ǀ bhara ǀ rayím ǀ citráśravaḥ-tamam ǀ
nireké ǀ cit ǀ yáḥ ǀ hari-vaḥ ǀ vásuḥ ǀ dadíḥ ǁ

saḥ ǀ naḥ ǀ stavānaḥ ǀ ā ǀ bhara ǀ rayim ǀ citraśravaḥ-tamam ǀ
nireke ǀ cit ǀ yaḥ ǀ hari-vaḥ ǀ vasuḥ ǀ dadiḥ ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
08.024.03
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
6.2.15.03
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
08.04.069
Devatā देवता
1-27: Indra; 28-30: Varu Sauṣāmṇa’s Dānastuti
Ṛṣi ऋषि
Viśvamanas Vaiyaśva
Chandas छन्दस्
Uṣṇih, Anuṣṭubh
Svara स्वरः
ऋषभः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 8.24.3

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

As such, when glorified, bring us riches of very wondrous fame, Set in the highest rank, Wealth-giver, Lord of Bays!