Ṛk 7.32.2
Saṃhitā
इ॒मे हि ते॑ ब्रह्म॒कृतः॑ सु॒ते सचा॒ मधौ॒ न मक्ष॒ आस॑ते ।
इंद्रे॒ कामं॑ जरि॒तारो॑ वसू॒यवो॒ रथे॒ न पाद॒मा द॑धुः ॥
इमे हि ते ब्रह्मकृतः सुते सचा मधौ न मक्ष आसते |
इन्द्रे कामं जरितारो वसूयवो रथे न पादम् आ दधुः ||
imé hí te brahmakṛ́taḥ suté sácā mádhau ná mákṣa ā́sate ǀ
índre kā́mam jaritā́ro vasūyávo ráthe ná pā́damā́ dadhuḥ ǁ
ime hi te brahmakṛtaḥ sute sacā madhau na makṣa āsate |
indre kāmaṃ jaritāro vasūyavo rathe na pādam ā dadhuḥ ||
Padapāṭha
इ॒मे । हि । ते॒ । ब्र॒ह्म॒ऽकृतः॑ । सु॒ते । सचा॑ । मधौ॑ । न । मक्षः॑ । आस॑ते ।
इन्द्रे॑ । काम॑म् । ज॒रि॒तारः॑ । व॒सु॒ऽयवः॑ । रथे॑ । न । पाद॑म् । आ । द॒धुः॒ ॥
इमे । हि । ते । ब्रह्मऽकृतः । सुते । सचा । मधौ । न । मक्षः । आसते ।
इन्द्रे । कामम् । जरितारः । वसुऽयवः । रथे । न । पादम् । आ । दधुः ॥
imé ǀ hí ǀ te ǀ brahma-kṛ́taḥ ǀ suté ǀ sácā ǀ mádhau ǀ ná ǀ mákṣaḥ ǀ ā́sate ǀ
índre ǀ kā́mam ǀ jaritā́raḥ ǀ vasu-yávaḥ ǀ ráthe ǀ ná ǀ pā́dam ǀ ā́ ǀ dadhuḥ ǁ
ime ǀ hi ǀ te ǀ brahma-kṛtaḥ ǀ sute ǀ sacā ǀ madhau ǀ na ǀ makṣaḥ ǀ āsate ǀ
indre ǀ kāmam ǀ jaritāraḥ ǀ vasu-yavaḥ ǀ rathe ǀ na ǀ pādam ǀ ā ǀ dadhuḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 07.032.02
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 5.3.17.02
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 07.02.122
- Devatā देवता
- Indra
- Ṛṣi ऋषि
- 1-25, 27: Vasiṣṭha Maitrāvaruṇi; 26: Śakti Vāsiṣṭha (A); Vasiṣṭha Maitrāvaruṇi Or Śakti Vāsiṣṭha (B)
- Chandas छन्दस्
- Satobṛhatī, Bṛhatī, Dvipadā Virāj
- Svara स्वरः
- पञ्चमः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.