Ṛgveda · Maṇḍala 9 · Sūkta 108
Ṛk 9.108.9
Saṃhitā
अ॒भि द्यु॒म्नं बृ॒हद्यश॒ इष॑स्पते दिदी॒हि दे॑व देव॒युः ।
वि कोशं॑ मध्य॒मं यु॑व ॥
अभि द्युम्नम् बृहद् यश इषस् पते दिदीहि देव देवयुः |
वि कोशम् मध्यमं युव ||
abhí dyumnám bṛhádyáśa íṣaspate didīhí deva devayúḥ ǀ
ví kóśam madhyamám yuva ǁ
abhi dyumnam bṛhad yaśa iṣas pate didīhi deva devayuḥ |
vi kośam madhyamaṃ yuva ||
Padapāṭha
अ॒भि । द्यु॒म्नम् । बृ॒हत् । यशः॑ । इषः॑ । प॒ते॒ । दि॒दी॒हि । दे॒व॒ । दे॒व॒ऽयुः ।
वि । कोश॑म् । म॒ध्य॒मम् । यु॒व॒ ॥
अभि । द्युम्नम् । बृहत् । यशः । इषः । पते । दिदीहि । देव । देवऽयुः ।
वि । कोशम् । मध्यमम् । युव ॥
abhí ǀ dyumnám ǀ bṛhát ǀ yáśaḥ ǀ íṣaḥ ǀ pate ǀ didīhí ǀ deva ǀ deva-yúḥ ǀ
ví ǀ kóśam ǀ madhyamám ǀ yuva ǁ
abhi ǀ dyumnam ǀ bṛhat ǀ yaśaḥ ǀ iṣaḥ ǀ pate ǀ didīhi ǀ deva ǀ deva-yuḥ ǀ
vi ǀ kośam ǀ madhyamam ǀ yuva ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 09.108.09
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 7.5.18.04
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 09.07.061
- Devatā देवता
- Soma Pavamāna
- Ṛṣi ऋषि
- 1, 2: Gaurivīti Śāktya; 3, 14-16: Śakti Vāsiṣṭha; 4, 5: Ūru Āṅgirasa; 6, 7: Ṛjiśvan Bhāradvāja; 8, 9: Ūrdhvasadman Āṅgirasa; 10, 11: Kṛtayaśas Āṅgirasa; 12, 13: Ṛṇaṃcaya
- Chandas छन्दस्
- Satobṛhatī, Kakubh, Gāyatrī Yavamadhyā
- Svara स्वरः
- ऋषभः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.