Ṛk 8.23.22
Saṃhitā
प्र॒थ॒मं जा॒तवे॑दसम॒ग्निं य॒ज्ञेषु॑ पू॒र्व्यं ।
प्रति॒ स्रुगे॑ति॒ नम॑सा ह॒विष्म॑ती ॥
प्रथमं जातवेदसम् अग्निं यज्ञेषु पूर्व्यम् |
प्रति स्रुग् एति नमसा हविष्मती ||
prathamám jātávedasamagním yajñéṣu pūrvyám ǀ
práti srúgeti námasā havíṣmatī ǁ
prathamaṃ jātavedasam agniṃ yajñeṣu pūrvyam |
prati srug eti namasā haviṣmatī ||
Padapāṭha
प्र॒थ॒मम् । जा॒तऽवे॑दसम् । अ॒ग्निम् । य॒ज्ञेषु॑ । पू॒र्व्यम् ।
प्रति॑ । स्रुक् । ए॒ति॒ । नम॑सा । ह॒विष्म॑ती ॥
प्रथमम् । जातऽवेदसम् । अग्निम् । यज्ञेषु । पूर्व्यम् ।
प्रति । स्रुक् । एति । नमसा । हविष्मती ॥
prathamám ǀ jātá-vedasam ǀ agním ǀ yajñéṣu ǀ pūrvyám ǀ
práti ǀ srúk ǀ eti ǀ námasā ǀ havíṣmatī ǁ
prathamam ǀ jāta-vedasam ǀ agnim ǀ yajñeṣu ǀ pūrvyam ǀ
prati ǀ sruk ǀ eti ǀ namasā ǀ haviṣmatī ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.023.22
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 6.2.13.02
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.04.058
- Devatā देवता
- Agni
- Ṛṣi ऋषि
- Viśvamanas Vaiyaśva
- Chandas छन्दस्
- Uṣṇih
- Svara स्वरः
- ऋषभः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.