Ṛk 8.23.1
Saṃhitā
ईळि॑ष्वा॒ हि प्र॑ती॒व्यं१॒॑ यज॑स्व जा॒तवे॑दसं ।
च॒रि॒ष्णुधू॑म॒मगृ॑भीतशोचिषं ॥
ईऌइष्वा हि प्रतीव्यं यजस्व जातवेदसम् |
चरिष्णुधूमम् अगृभीतशोचिषम् ||
ī́ḷiṣvā hí pratīvyám yájasva jātávedasam ǀ
cariṣṇúdhūmamágṛbhītaśociṣam ǁ
īḷiṣvā hi pratīvyaṃ yajasva jātavedasam |
cariṣṇudhūmam agṛbhītaśociṣam ||
Padapāṭha
ईळि॑ष्व । हि । प्र॒ती॒व्य॑म् । यज॑स्व । जा॒तऽवे॑दसम् ।
च॒रि॒ष्णुऽधू॑मम् । अगृ॑भीतऽशोचिषम् ॥
ईळिष्व । हि । प्रतीव्यम् । यजस्व । जातऽवेदसम् ।
चरिष्णुऽधूमम् । अगृभीतऽशोचिषम् ॥
ī́ḷiṣva ǀ hí ǀ pratīvyám ǀ yájasva ǀ jātá-vedasam ǀ
cariṣṇú-dhūmam ǀ ágṛbhīta-śociṣam ǁ
īḷiṣva ǀ hi ǀ pratīvyam ǀ yajasva ǀ jāta-vedasam ǀ
cariṣṇu-dhūmam ǀ agṛbhīta-śociṣam ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.023.01
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 6.2.09.01
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.04.037
- Devatā देवता
- Agni
- Ṛṣi ऋषि
- Viśvamanas Vaiyaśva
- Chandas छन्दस्
- Uṣṇih
- Svara स्वरः
- ऋषभः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.