Ṛgveda · Maṇḍala 8 · Sūkta 23

Ṛk 8.23.27

Agni · Viśvamanas Vaiyaśva

The whole sūkta Link

Saṃhitā

वंस्वा॑ नो॒ वार्या॑ पु॒रु वंस्व॑ रा॒यः पु॑रु॒स्पृहः॑ ।
सु॒वीर्य॑स्य प्र॒जाव॑तो॒ यश॑स्वतः ॥

वंस्वा नो वार्या पुरु वंस्व रायः पुरुस्पृहः |
सुवीर्यस्य प्रजावतो यशस्वतः ||

váṃsvā no vā́ryā purú váṃsva rāyáḥ puruspṛ́haḥ ǀ
suvī́ryasya prajā́vato yáśasvataḥ ǁ

vaṃsvā no vāryā puru vaṃsva rāyaḥ puruspṛhaḥ |
suvīryasya prajāvato yaśasvataḥ ||

Padapāṭha

वंस्व॑ । नः॒ । वार्या॑ । पु॒रु । वंस्व॑ । रा॒यः । पु॒रु॒ऽस्पृहः॑ ।
सु॒ऽवीर्य॑स्य । प्र॒जाऽव॑तः । यश॑स्वतः ॥

वंस्व । नः । वार्या । पुरु । वंस्व । रायः । पुरुऽस्पृहः ।
सुऽवीर्यस्य । प्रजाऽवतः । यशस्वतः ॥

váṃsva ǀ naḥ ǀ vā́ryā ǀ purú ǀ váṃsva ǀ rāyáḥ ǀ puru-spṛ́haḥ ǀ
su-vī́ryasya ǀ prajā́-vataḥ ǀ yáśasvataḥ ǁ

vaṃsva ǀ naḥ ǀ vāryā ǀ puru ǀ vaṃsva ǀ rāyaḥ ǀ puru-spṛhaḥ ǀ
su-vīryasya ǀ prajā-vataḥ ǀ yaśasvataḥ ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
08.023.27
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
6.2.14.02
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
08.04.063
Devatā देवता
Agni
Ṛṣi ऋषि
Viśvamanas Vaiyaśva
Chandas छन्दस्
Uṣṇih
Svara स्वरः
ऋषभः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 8.23.27

Interpretations

Sri Aurobindo

Conquer for us many desirable things, take possession of the wealth that brings us our many longings and hero-energy and the offspring and the glory. (343)