Ṛk 8.23.26
Saṃhitā
म॒हो विश्वाँ॑ अ॒भि ष॒तो॒३॒॑ऽभि ह॒व्यानि॒ मानु॑षा ।
अग्ने॒ नि ष॑त्सि॒ नम॒साधि॑ ब॒र्हिषि॑ ॥
महो विश्वां अभि षतो ऽभि हव्यानि मानुषा |
अग्ने नि षत्सि नमसाधि बर्हिषि ||
mahó víśvām̐ abhí ṣató’bhí havyā́ni mā́nuṣā ǀ
ágne ní ṣatsi námasā́dhi barhíṣi ǁ
maho viśvāṃ abhi ṣato 'bhi havyāni mānuṣā |
agne ni ṣatsi namasādhi barhiṣi ||
Padapāṭha
म॒हः । विश्वा॑न् । अ॒भि । स॒तः । अ॒भि । ह॒व्यानि॑ । मानु॑षा ।
अग्ने॑ । नि । स॒त्सि॒ । नम॑सा । अधि॑ । ब॒र्हिषि॑ ॥
महः । विश्वान् । अभि । सतः । अभि । हव्यानि । मानुषा ।
अग्ने । नि । सत्सि । नमसा । अधि । बर्हिषि ॥
maháḥ ǀ víśvān ǀ abhí ǀ satáḥ ǀ abhí ǀ havyā́ni ǀ mā́nuṣā ǀ
ágne ǀ ní ǀ satsi ǀ námasā ǀ ádhi ǀ barhíṣi ǁ
mahaḥ ǀ viśvān ǀ abhi ǀ sataḥ ǀ abhi ǀ havyāni ǀ mānuṣā ǀ
agne ǀ ni ǀ satsi ǀ namasā ǀ adhi ǀ barhiṣi ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.023.26
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 6.2.14.01
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.04.062
- Devatā देवता
- Agni
- Ṛṣi ऋषि
- Viśvamanas Vaiyaśva
- Chandas छन्दस्
- Uṣṇih
- Svara स्वरः
- ऋषभः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.