Ṛgveda · Maṇḍala 9 · Sūkta 101
Ṛk 9.101.14
Saṃhitā
आ जा॒मिरत्के॑ अव्यत भु॒जे न पु॒त्र ओ॒ण्योः॑ ।
सर॑ज्जा॒रो न योष॑णां व॒रो न योनि॑मा॒सदं॑ ॥
आ जामिर् अत्के अव्यत भुजे न पुत्र ओण्योः |
सरज् जारो न योषणां वरो न योनिम् आसदम् ||
ā́ jāmírátke avyata bhujé ná putrá oṇyóḥ ǀ
sárajjāró ná yóṣaṇām varó ná yónimāsádam ǁ
ā jāmir atke avyata bhuje na putra oṇyoḥ |
saraj jāro na yoṣaṇāṃ varo na yonim āsadam ||
Padapāṭha
आ । जा॒मिः । अत्के॑ । अ॒व्य॒त॒ । भु॒जे । न । पु॒त्रः । ओ॒ण्योः॑ ।
सर॑त् । जा॒रः । न । योष॑णाम् । व॒रः । न । योनि॑म् । आ॒ऽसद॑म् ॥
आ । जामिः । अत्के । अव्यत । भुजे । न । पुत्रः । ओण्योः ।
सरत् । जारः । न । योषणाम् । वरः । न । योनिम् । आऽसदम् ॥
ā́ ǀ jāmíḥ ǀ átke ǀ avyata ǀ bhujé ǀ ná ǀ putráḥ ǀ oṇyóḥ ǀ
sárat ǀ jāráḥ ǀ ná ǀ yóṣaṇām ǀ varáḥ ǀ ná ǀ yónim ǀ ā-sádam ǁ
ā ǀ jāmiḥ ǀ atke ǀ avyata ǀ bhuje ǀ na ǀ putraḥ ǀ oṇyoḥ ǀ
sarat ǀ jāraḥ ǀ na ǀ yoṣaṇām ǀ varaḥ ǀ na ǀ yonim ǀ ā-sadam ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 09.101.14
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 7.5.03.04
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 09.06.101
- Devatā देवता
- Soma Pavamāna
- Ṛṣi ऋषि
- 1-3: Andhīgu Śyāvāśvi; 4-6: Yayāti Nāhuṣa; 7-9: Nahuṣa Mānava; 10-12: Manu Sāṃvaraṇa; 13-16: Prajāpati
- Chandas छन्दस्
- Anuṣṭubh, Gāyatrī
- Svara स्वरः
- गान्धारः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.