Ṛk 8.44.16
Saṃhitā
अ॒ग्निर्मू॒र्धा दि॒वः क॒कुत्पतिः॑ पृथि॒व्या अ॒यं ।
अ॒पां रेतां॑सि जिन्वति ॥
अग्निर् मूर्धा दिवः ककुत् पतिः पृथिव्या अयम् |
अपां रेतांसि जिन्वति ||
agnírmūrdhā́ diváḥ kakútpátiḥ pṛthivyā́ ayám ǀ
apā́m rétāṃsi jinvati ǁ
agnir mūrdhā divaḥ kakut patiḥ pṛthivyā ayam |
apāṃ retāṃsi jinvati ||
Padapāṭha
अ॒ग्निः । मू॒र्धा । दि॒वः । क॒कुत् । पतिः॑ । पृ॒थि॒व्याः । अ॒यम् ।
अ॒पाम् । रेतां॑सि । जि॒न्व॒ति॒ ॥
अग्निः । मूर्धा । दिवः । ककुत् । पतिः । पृथिव्याः । अयम् ।
अपाम् । रेतांसि । जिन्वति ॥
agníḥ ǀ mūrdhā́ ǀ diváḥ ǀ kakút ǀ pátiḥ ǀ pṛthivyā́ḥ ǀ ayám ǀ
apā́m ǀ rétāṃsi ǀ jinvati ǁ
agniḥ ǀ mūrdhā ǀ divaḥ ǀ kakut ǀ patiḥ ǀ pṛthivyāḥ ǀ ayam ǀ
apām ǀ retāṃsi ǀ jinvati ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.044.16
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 6.3.39.01
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.06.049
- Devatā देवता
- Agni
- Ṛṣi ऋषि
- Virūpa Āṅgirasa
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.