Ṛgveda · Maṇḍala 8 · Sūkta 44

Ṛk 8.44.2

Agni · Virūpa Āṅgirasa

The whole sūkta Link

Saṃhitā

अग्ने॒ स्तोमं॑ जुषस्व मे॒ वर्ध॑स्वा॒नेन॒ मन्म॑ना ।
प्रति॑ सू॒क्तानि॑ हर्य नः ॥

अग्ने स्तोमं जुषस्व मे वर्धस्वानेन मन्मना |
प्रति सूक्तानि हर्य नः ||

ágne stómam juṣasva me várdhasvānéna mánmanā ǀ
práti sūktā́ni harya naḥ ǁ

agne stomaṃ juṣasva me vardhasvānena manmanā |
prati sūktāni harya naḥ ||

Padapāṭha

अग्ने॑ । स्तोम॑म् । जु॒ष॒स्व॒ । मे॒ । वर्ध॑स्व । अ॒नेन॑ । मन्म॑ना ।
प्रति॑ । सु॒ऽउ॒क्तानि॑ । ह॒र्य॒ । नः॒ ॥

अग्ने । स्तोमम् । जुषस्व । मे । वर्धस्व । अनेन । मन्मना ।
प्रति । सुऽउक्तानि । हर्य । नः ॥

ágne ǀ stómam ǀ juṣasva ǀ me ǀ várdhasva ǀ anéna ǀ mánmanā ǀ
práti ǀ su-uktā́ni ǀ harya ǀ naḥ ǁ

agne ǀ stomam ǀ juṣasva ǀ me ǀ vardhasva ǀ anena ǀ manmanā ǀ
prati ǀ su-uktāni ǀ harya ǀ naḥ ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
08.044.02
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
6.3.36.02
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
08.06.035
Devatā देवता
Agni
Ṛṣi ऋषि
Virūpa Āṅgirasa
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 8.44.2

Interpretations

Sri Aurobindo

O Fire, take pleasure in my laud, grow by this thought; let thy joy respond to our utterances. (357)